| المستخلص: |
حاول هذا البحث أن يتلمس أبرز دلالات الألبسة في المدونات الأدبية القديمة، ويسلط الضوء على العلامات الدالة للباس من خلال مقاربة سيميائية، تحاول أن تسبر أغوار النصوص بعيدا عن الدلالات المباشرة، مع استجلاب المؤثرات المحاذية للنصوص، ومدى تأثيرها في اختيار الألبسة، وأنواعها، وألوانها، وتوقيت لبسها. إن اللباس بأنواعه المتفرقة، وألوانه المختلفة مثل مادة ثرية لمدونات الأدب القديم، وخصص مؤلفوها أبوابا وفصولا لهذا الموضوع، وعبر بطرائق متعددة، غير أن اللافت لنظري من خلال الفحص والاستقراء أن اللباس يطوي علامات رامزة تشي بدلالات ثقافية واجتماعية وسياسية، واستطاع العرب أن يوظفوها توظيفا غير مباشر، وأن يجعلوا من لونه، أو شكله، أو لبسته علامه دالة، وهذه المقالة العلمية ستفتح شهية الدارسين إلى مزيد من البحث والاستنتاج لدلالات اللباس في الأدب العربي القديم، والحديث، وبخاصة في ظل تطور الألبسة، وكثرة وتنوعها، وحسم أنني حاولت أن أتلمس طريقا طريفا للدرس والتحليل، وأن أكشف عن ملمح من ملامح التطور الفكري، والمظهري عند العرب، وقدرتهم في توظيف هذا المظهر في مآرب فكرية أخرى، تتجاوز الظاهر، والبسيط إلى دلالات عميقة.
This research is trying to touch the most prominent dresses› indications in the old blogs of literature and also highlights the marks that are indicating to the dress by semiotic comparison, trying to probe the depth of the texts away from the direct connotation, and bringing the effects that are adjacent with texts and how it effect in choosing the dresses and its types and colors and the time of wearing them. The dress and its sporadic types and different colors like rich material for the codes of the old literature and its authors have allocated units and chapters for this subject, and blogs by various methods, however strikingly by the examination and indication that the dress replicate marks indicating to various cultural and social and political aspects, the research tried to highlight them.
|
