| LEADER |
03418nam a22002537a 4500 |
| 001 |
1581839 |
| 024 |
|
|
|3 10.12816/0039269
|
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 441883
|a عبدالحميد، سعيد أحمد محمد
|e مؤلف
|
| 245 |
|
|
|a تعبيرات أعضاء جسم الإنسان الاصطلاحية في اللغتين الروسية والعربية:
|b دراسة تقابلية في علم اللغة الثقافي
|
| 260 |
|
|
|b محمد العبد
|c 2017
|g يوليو
|
| 300 |
|
|
|a 347 - 350
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|e هدف المقال إلى استعراض الدراسة بعنوان "تعبيرات أعضاء جسم الإنسان الاصطلاحية في اللغتين الروسية والعربية، من خلال دراسة تقابلية في علم اللغة الثقافي". وأوضح المقال أن الدراسة اعتمدت على المنهج المقارن، والمنهج التكويني، والمنهج الإحصائي. واستعرض المقال فصول الدراسة وهي على النحو التالي، الفصل الأول: علاقة اللغة بالثقافة ودور التعبيرات الاصطلاحيات التي تتضمن أسماء أعضاء جسم الإنسان في تشكيل الصورة اللغوية العربية والروسية، الفصل الثاني: علاقة ألفاظ أعضاء الجسم بغيرها من الألفاظ في البنية الدلالية للتعبير الاصطلاحي، الفصل الثالث: آليات تحديد علاقات التقابل الدلالي بين التعبيرات الاصطلاحية. واختتم المقال باستعراض ابرز نتائج هذه الدراسة ومنها، أن أسماء أعضاء جسم الإنسان بوصفها إحدى المجموعات اللفظية الرئيسية في اللغتين الروسية والعربية نجدها مشاركة في وصف العديد من جوانب الحياة الإنسانية، وأن هناك العديد من السمات المشتركة بين التعبيرات الاصطلاحية، فمقارنة التعبيرات الاصطلاحية في لغة ما بمثيلتها في لغات أخرى يتيح لنا التعرف على ما هو خاص بلغة ما دون غيرها، وما هو عام تشترك فيه العديد من اللغات، كما تعود الاختلافات الدلالية والثقافية والرمزية إلى الاختلاف في نمط تفكير الشعوب واختلاف ظروف المناخ والعوامل التاريخية والاجتماعية والثقافية التي تخص شعبا دون الأخر. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
|
| 653 |
|
|
|a اللغة الروسية
|a اللغة العربية
|a التعبيرات الاصطلاحية
|a لغة الجسد
|
| 700 |
|
|
|9 130852
|a الشيخ، علي أبو الفتوح
|e مشرف
|
| 700 |
|
|
|9 492473
|a أحمد، عامر محمد
|e مشرف
|
| 700 |
|
|
|9 700525
|a أليفيرنكو، نيكولاي فيودورفيتش
|e مشرف
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|4 اللغة واللغويات
|6 Literature
|6 Language & Linguistics
|c 018
|l 005
|m ع5
|o 0897
|s جسور
|t Journal of bridges
|v 000
|x 2314-8489
|
| 856 |
|
|
|u 0897-000-005-018.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 823899
|d 823899
|
