ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الخطبة القاصعة للإمام علي عليه...>الوصف

الخطبة القاصعة للإمام علي عليه السلام : دراسة نصية في التماسك المعجمي ( التضام في ضوء نظرية هاليداى وحسن )

العنوان بلغة أخرى: Al-Qhase'a Speech for Imam Ali (P.U.H): A Textual Study in the Lexicon Coherence (Coherence in the Term of the Theory of Halidy & Hasen)
المصدر: مجلة اللغة العربية وآدابها
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: زارع، آفرين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Zare, Afarin
مؤلفين آخرين: آبادي، نجمة سلطان (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع24
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: تشرين الأول
الصفحات: 317 - 348
DOI: 10.36318/0811-000-024-013
ISSN: 2072-4756
رقم MD: 824051
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
علم اللغة | علم لغة النص | البلاغة العربية | التماسك المعجمى | التضام | الخطبة القاصعة | نهج البلاغة | نظرية هاليداى وحسن | الهاشمي، علي بن أبي طالب بن عبدالمطلب، 40 هـ.
كلمات المؤلف المفتاحية:
الخطبة القاصعة | هاليداي وحسن | تماسك النص | التضام
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

52

حفظ في:
المستخلص: التضام هو توارد زوج من الكلمات بالفعل أو بالقوة؛ نظرا لارتباطهما بحكم علاقات متنوعة مثل التضاد وغيره، وللتضام فوائد في النص منها أنه يكون شبكة دلالية في النص، مرجعها الكلمة الأصلية كعناقيد المعني الذي يندرج في النص وينمي المعني في النص؛ إذ به تتفرع أفكاره.
تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن تأثير التضام في إيجاد تماسك النص تماسكا دلاليا وإبراز جمالياته متخذة من الخطبة القاصعة للإمام علي-عليه السلام-أنموذجا تطبيقيا.
وقد تحدث الإمام علي-عليه السلام -في هذه الخطبة عن صفتين متضادتين: هما التكبر والتواضع. ذم الأولي منهما ووصي بالثانية؛ وبالطريقة نفسها أردف كلامه حيث طرز خطبته بأربعين زوجا من المضادات مما جعل المتلقي يدرك هذا التقابل في أرجاء الخطبة ويحس به. ومن أهم ما توصل إليه البحث هو أن التضاد أكثر أنواع التضام كمية في الخطبة؛ إذ تتفرع أفكارها من التضاد الموجود بين الصفتين المذكورتين أي التكبر والتواضع. ولعل هذا هو سبب كثرة عدده من سائر أنواع التضام الأخرى؛ فسائر الأنواع تسبب الارتباط بين الأجزاء بعضها مع البعض الآخر لكن التضاد معرف للشاكلة المعنوية للخطبة.
قد شكل التضام حصانة عميقة للمعني في النص؛ إذ يحتوي على مفردات ذات صلات متنوعة وذات سمات دلالية عامة تتسع وتضيق بحسب مكوناتها الدلالية، ولها روابط دلالية يجمعها؛ مما آدي إلى تماسك النص وتلاحمه شكلا ومعني.

Al-Tadham (Compactness) is the occurrence of a pair of words genuinely or forcefully because they are linked by virtue of various relationships such as antinomy and others. Al-Tadham (Compactness) has benefits in the text, including that it is a semantic network in the text, which is meant by the original word as the clusters of the concerned who fall into the text and develop the meaning in the text; it has a branch of its thoughts. This study aims to reveal the effect of Al-Tadham (compactness) in creating a semantic coherence of the text and highlight its aesthetics, taking the decisive sermon of Imam Ali (peace be upon him) as an applied model.
In this sermon, Imam Ali (peace be upon him) spoke of two opposite qualities: arrogance and humility. He dispraised first of them and recommended the second; in the same way, he continued his speech, as he embroidered his sermon with 40 pairs of antonyms, making the recipient aware of this comparison throughout the sermon and feel it. One of the most important findings of the research is that antonym is the most quantitative type of Al-Tadham (Compactness) in the sermon, as its thoughts are branched out of the antonym that exists between the two qualities mentioned, i.e., arrogance and humility. Perhaps this is the reason for the large number of other types of Al-Tadham; the other types cause the connection between the parts and each other, but the antonym is defined by the moral form of the sermon.
The Al-Tadham has formed a deep indomitability to the meaning in the text. It contains vocabulary with various links and general semantic features that expand and narrow according to its semantic components. It has semantic links to it, resulting in the coherence and consistency of the text in form and meaning.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2072-4756

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.