| المستخلص: |
تتجلى قيمة وجودة البحث العلمي عبر ما ينتج من أفكار وما يطرح من آراء وما يقدم من بيانات ومعلومات تخدم الدولة والمجتمع، تؤدي إلى خلق منتج معين جديد، او لتحسين نوعية هذا المنتج في المنشآت الصناعية، سواء في القطاع العام ام الخاص. او ان يؤدي هذا البحث الى إضافة معلومات جديدة بشأن الظواهر الاقتصادية أو الاجتماعية أو الثقافية تساعد صانع القرار في اتخاذ إجراءات عملية مدروسة نقضي الى تحقيق معدلات عالية في مؤشرات التنمية المستدامة. الا ان المشكلة في بلد كالعراق وربما حتى في العديد من البلدان العربية الاخرى، ستظل يواجهها الباحثون تتمثل في عدم تمكين المؤسسات البحثية من نقل وجهة نظرها المدروسة الى صانعي القرار والوصول إلى مستوى المبادرة التي يقدمها المسؤولون عن إدارة الدولة لدعم نشاط الباحثين وتحفيزهم على بذل المزيد من الجهد في البحث والتطوير. يحاول هذا البحث استعراض واقع البحث العلمي في الدول العربية ومقارنته مع دول اخرى لتبيان حجم الفجوة بين الطرفين، ثم يحاول استعراض ابرز العوائق التي يواجهها الباحثون العرب وكيفية التغلب عليها.
Scientific research reflect the value and quality of ideas and views, data and information that serve the state and society. Lead to the creation of a particular product new, or to improve the quality of this product in the industrial enterprises whether in the public or private sector. . Or this research lead to add new information on economic, social or cultural phenomena helping the decision maker in action is a deliberate process leading to the attainment rates in sustainable development. But the problem in a country such as Iraq and perhaps even in many Arab countries will continue to be faced by the researchers is not to enable the research institutions of the transfer their point of view to the decision maker. Access to the level of initiative taken by the officials of the Department of state to support the researchers and motivate them to exert more efforts in research and development. This search try to review of the reality of scientific research in the Arab States and comparing it with the other countries to indicate the size of the gap between the two parties, and then trying to review the most prominent obstacles faced the Arab researchers and how to overcome it.
|
