العنوان المترجم: |
The Meaning Including Unity and Pluralism: Significant Approach |
---|---|
المصدر: | مجلة مقاربات |
الناشر: | مؤسسة مقاربات للنشر والصناعات الثقافية واستراتيجيات التواصل |
المؤلف الرئيسي: | الحباشة، صابر بن محمود (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع28 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الصفحات: | 30 - 42 |
DOI: |
10.35471/1268-000-028-002 |
ISSN: |
2028-2559 |
رقم MD: | 828517 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
علم الدلالة | الاشتراك الدلالي | اللسانيات العرفانية | المعجمية | الاشتراك اللفظي
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لم تنقطع محاولات إيجاد منوال لمقاربه الاشتراك الدلالي (تعدد المعاني) في معظم الكلمات عن البروز ضمن منظورات دلالية ومعجمية وعرفانية وتداولية متعددة. وبحسب مقتضيات كل فرع لساني، يجري تنشيط الأبعاد المختلفة للظاهرة ويتم التركيز على مناح دون أخري. فإذا كانت المعالجة المعجمية تضع أولوية اهتمامها في توضيح التمييز بين الاشتراك الدلالي (مدخل واحد) والاشتراك اللفظي (مداخل متعددة)، فإن المقاربة التداولية تؤصل مشاركة العوامل السياقية غير اللغوية في تأسيس الاشتراك الدلالي. أما المقاربة العرفانية فترى أن المفاهيم المعجمية هي، مجموعات من الفروق الدلالية المتراكبة التي تقوم على الاشتراك الدلالي ولا تري أن التمييز بين المعاني ممكن بل إن الحدود بين المفاهيم المعجمية ضبابية. Attempts to find a way for its approach to semantic collocation (multiple meanings) in most words have not ceased to emerge within various semantic, lexical, customary and deliberative perspectives. Depending on the requirements of each linguistic branch, the different dimensions of the phenomenon are activated, and the focus is only on other aspects. If lexical processing places priority attention in clarifying the distinction between semantic collocation (single approach) and verbal collocation (multiple approaches), the deliberative approach is rooted in the participation of non-linguistic contextual factors in establishing semantic participation. The mystical approach considers that lexical concepts are sets of overlapping semantic differences that are based on semantic collocation. It does not consider that the distinction between the meanings is possible. Rather, the boundaries between lexical concepts are blurry. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2028-2559 |