العنوان المترجم: |
Question in Arabic Grammar from Closed Discourse to Open Discourse: A New Vision |
---|---|
المصدر: | مجلة مقاربات |
الناشر: | مؤسسة مقاربات للنشر والصناعات الثقافية واستراتيجيات التواصل |
المؤلف الرئيسي: | الجراح، عبدالمهدي هاشم حسين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Jarrah, Abdelmuhdi Hashim |
المجلد/العدد: | ع28 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الصفحات: | 54 - 66 |
DOI: |
10.35471/1268-000-028-004 |
ISSN: |
2028-2559 |
رقم MD: | 828519 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى الكشف عن" الاستفهام في النحو العربي من الخطاب المنغلق إلي الخطاب المنفتح: رؤية جديدة". وتناولت الدراسة عدة عناصر والتي تمثلت في: العنصر الأول: الاستفهام في العرف النحوي، وذكر هذا العنصر أن تناول النحويين للاستفهام في معظمه يثبت محدودية هذا الأسلوب وانغلاقيته على نفسه. العنصر الثاني: الاستفهام بين الانغلاق والانفتاح، وأوضح هذا العنصر أن الانغلاق يقصد به القيد الجمالي، أما الانفتاح فهو الفضاء النصي؛ فحركية الاستفهام في اللغة العربية هي حركية ربط متفاعلة، بمعني أن الاستفهام لا يستطيع الفصل بين اللغة والموقف الاجتماعي. العنصر الثالث: تطبيقات نصية، وأظهر هذا العنصر أن الاستفهام له امتداد نصي، وأن حصره ضمن إطار الجملة فيه قتل لدلالاته وأبعاده البنائية النصية. واختتمت الدراسة موضحة أن الاستفهام له امتدادات نصية، تؤثر في بناء النص والتأثير في قبول النص وتلقيه، وأن النحويين العرب نظروا إلى الاستفهام على أنه بنية منحصرة في إطار نحو الجملة، ولكن لم نعدم وجود إشارات تثبت خروج الاستفهام من الإطار الجملي المنغلق إلى الإطار النصي المنفتح. وأن الاستفهام في بنيته وطبيعته مبحث قابل للتفاعل وغير منغلق، بل حياته الحقيقية تكون ضمن النص، فهو غير منغلق على نفسه، والدليل على ذلك أن الشواهد التي ذكرها النحويين كانت فعاليتها البنائية والدلالية أقوي وأوضح. وأوصي البحث بضرورة إجراء دراسات تثبت أن المباحث النحوية، إذا ما وضعت ضمن إطار النصوص؛ فإن لها فعالية كبري في بناء النصوص وتكوينها، وجعلها أكثر قبولا في نفسية المتلقي. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2028-2559 |