ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تأثيل الدخيل من ألفاظ الثياب و...>الوصف

تأثيل الدخيل من ألفاظ الثياب وما يتعلق بها في معجم ألفاظ الحضارة ومصطلحات الفنون

العنوان المترجم: Etymology of Loanwords of Clothes' Words and The Related Materials in The Dictionary of The Civilization Words and Art Terminology
المصدر: مجلة مجمع اللغة العربية الأردني
الناشر: مجمع اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: غانم، لمي إبراهيم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حبيب، ماهر عيسى (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج41, ع92
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: حزيران
الصفحات: 17 - 70
DOI: 10.37645/0317-041-092-001
ISSN: 0258-1094
رقم MD: 829132
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة العربية
الكلمات الدخيلة
المعاجم العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
المعرب | Arabized Words | التأثيل | Etymology | الدخيل | Loanwords | التطور الدلالي | Semantic Development | التطور الصوتي | Phonetic Development
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

90

حفظ في:
المستخلص: يقوم هذا البحث بإجراء دراسة تأثيلية للكلمات الدخيلة الواردة في حقل الثياب وما يتعلق بها في معجم ألفاظ الحضارة ومصطلحات الفنون، الصادر عن مجمع اللغة العربية في القاهرة عام ثمانين وتسعمئة وألف؛ وذلك للوقوف على الأصول اللغوية التي تعود إليها كل كلمة من هذه الكلمات، وتحديد التغيرات التي طرأت عليها في المستويات الصوتية والدلالية. ويتكون البحث من: المقدمة، وإجراءات تأثيل الدخيل، ثم دراسة الكلمات الدخيلة الواردة في حقل الثياب وما يتعلق بها؛ وعددها ست عشرة كلمة هي: الإبزيم، الباروكة، البنطلون، البيجامة، التبان، الترلك، الجورب، الحرملة، السروال، الشال، الشبشب، الصندل، الفانيلة، القفطان، القلنسوة، الموضة. وفي الختام وضعت النتائج التي أجملت ما توصل إليه البحث.

This research carries out an Etymological Study for Loanwords contained in the field of clothes and the related materials in the dictionary of civilization words and art terminology, issued by the Arabic Language Academy in Cairo, in nineteen eighty, in order to identify linguistic origins belonging to each of these words, and to identify changes in phonetic and semantic levels. The research consists of: introduction, procedure of etymological loanwords, then the study loanwords contained in the clothes' field & related materials. They are sixteen in number: Ibzeem, Barouka, Pantaloun, Pajama, Tabban, Turlock, Jaorab, Alharmala, Sirwal, Shal, Shisphip, Sandal, Fanella, Caftan, Kolinsowah, and Moda. Finally, there is a conclusion to sum up the results of this research.
ISSN: 0258-1094

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.