520 |
|
|
|f This subject is vital and very important; it concerns "the responsibility of forgery in the field of arbitration in light of the rules of private international law". \nWe concluded from the study to a number of recommendations as follows: \n(1) The legislator shall codify the principle of the procedural secretariat in arbitration by explicit and clear provisions, subject the declaration of the adversaries in particular to the organization of effective law and controls to ensure that the declaration reaches the respondent with the obligation of attendance and the use of modern technological means regarding that matter "Fax - email - internet". \n(2) Since the arbitration derives its rules from the general rules of the procedural code, therefore, we believe that the data on the judicial documents provided in Article 9 are incomplete and lack accuracy. Moreover, we recommend the amendment of the text of article 14 by raising the amount of the fine to the applicant of the declaration in case he deliberately mentioned an incorrect point for the respondent. \n(3) The right of the injured party to obtain indemnification for the forgery done by the other party even if he was the losing party. \n(4) Depriving any arbitrator from practicing arbitral proceedings if his lack of impartiality is proven, and suspending any arbitration center business favoring the interests of one party over the other. \n(5) The arbitral tribunal shall consider any application relating to any malicious act (forgery, fraud, deliberate prolongation of the proceedings), particularly in the arbitration dispute, considering it as the original dispute because of which it has occurred. \n(6) The provision for the applicant's punishment for the crimes of (forgery and breach of trust), by the total of their penalties in case of failure to comply with the procedural secretariat, whether by cheating in the declaration, changing any of its data, admitting information contrary to the truth, signing in the name or the status to receive the declaration, hiding it from the respondent, mentioning intentionally incorrect information to the respondent for the purpose of not receiving the declaration or completing the declaration in a fraudulent manner, despite ostensibly fulfilling the provisions of the law. \n(7) Activating the arbitration of the general rules in regard with the arbitrator. That is by binding him to compensate if he causes damage to one of the arbitrators; distinguishing between the validity of the arbitration agreement and its nullification - because in the first it is subject to the contractual responsibility and in the second it is subject to the delictual responsibility. Accordingly, it may be mitigated or aggravated, but it may never be exempted in cases of forgery - fraud – grave mistake. \n(8) Adding the necessary legal texts to regulate the procedural and civil legal liability of the arbitrator regarding the Egyptian Arbitration Law, with a distinction between the provisions relating to each type, taking into account the nature of arbitration and the role of the arbitrator in it. His procedural responsibility is to be based on an error of burden of proof. The civil liability as well is based on making an error of burden of proof, and this does not occur by the cautious arbitrator, in accordance with the general rules therein. \nThis abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|