ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > توجيه الإعراب في النظرية النحو...>الوصف

توجيه الإعراب في النظرية النحوية القديمة: الطلب المجازي به نموذجاً

العنوان المترجم: Directing Irab in The Old Grammatical Theory: Allegoric Request Form as A Model
المصدر: حوليات الجامعة التونسية
الناشر: جامعة منوبة - كلية الآداب والفنون والإنسانيات
المؤلف الرئيسي: العيوني، فدوى العذاري (مؤلف)
المجلد/العدد: ع60
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 101 - 121
DOI: 10.38166/0312-000-060-004
ISSN: 0330-0099
رقم MD: 830557
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex, AraBase
مواضيع:
اللسانيات | اللغة العربية | النحو العربي | الإعراب
كلمات المؤلف المفتاحية:
النظام النحوي | توجيه الإعراب | البنية النحوية | المعنى | الشرط
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

25

حفظ في:
المستخلص: يندرج هذا العمل ضمن خيار نظري ومنهجي عام يتصل بالتأريخ لما نسميه بـ "اللسانيات العربية القديمة". والغاية من معالجة قضايا توجيه الإعراب في أبنية الطلب المجازي بها هي النظر في حرص النحاة على تأويل المعنى على أساس المطابقة بينه وبين اللفظ بمقتضى تشكله العاملي. لذلك تعين في نظرنا مراقبة تمشيات النحاة النظرية والمنهجية واختبار صرامة صياغاتهم العلمية والإجرائية لتحقيق هذا الغرض، وما يستدعيه ذلك من نقاش بينهم يقوم على الإقرار بالمبادئ، واقتراح الحلول وتجاوزها.
وهو ما يكشف عن تصورهم لانتظام العلاقات بين مستويات النظام النحوي المتعاملة وفق منطق خاص يحدده برنامج منغلق من الطبقات النحوية المجردة المولدة للمعنى.


Cet article se situe dans le cadre des études menées par le groupe de recherche « Grammaire du Discours et Rhétorique Pragmatique » animé par le Pr. M.S. CHERIF, et s’inscrit, par conséquent, dans un choix théorique et méthodologique général se rapportant à sa thèse sur la « Génération Grammaticale de l’Univers » et de sa manière de décrire l’histoire de ce que nous appelons « la linguistique arabe ancienne ». Notre objectif est d’étudier l’effort théorique et méthodologique fourni par les grammairiens dans la modélisation des dépendances structurelles entre les opérateurs régissants et leurs arguments d’une manière qui confirme l’adéquation entre le sens et la forme opérationnelle de l’expression, à savoir la forme régie par l’opérateur générateur. Nous soutenons dans cet article que la théorie grammaticale traditionnelle est hautement systématisée et pourrait être formalisée d’une manière particulière.

This work is part of a general theoretical and methodological option related to the history of what we call “Ancient Arabic Linguistics.” The purpose of addressing issues of I'rab in their metaphorical application structures is to look at the keenness of the scholars of the grammar on interpreting the meaning on the basis of conformity between it and the word due to its forming factor. Therefore, in our view, we had to observe the theoretical and methodological approaches of the scholars of the grammar and test the rigor of their scientific and procedural formulations to achieve this objective, and the ensuing discussion between them based on the recognition of principles, the proposal and the transcending of solutions.
This is what reveals their perception of the regularity of relations between the levels of the grammar system dealing according to a special logic determined by a closed program of grammatical layers that abstract and generate the meaning.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 0330-0099

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.