المصدر: | المجلة العربية للثقافة |
---|---|
الناشر: | المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم |
المؤلف الرئيسي: | بنور، عبدالرزاق (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Bannour, Abderrazak |
المجلد/العدد: | مج33, ع62 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
التاريخ الهجري: | 1438 |
الصفحات: | 111 - 168 |
ISSN: |
0330-7042 |
رقم MD: | 830579 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سعت الدراسة إلى استعراض اتجاهات التطور الدلالي في العربية. واشتملت الدراسة على عدة محاور، وهم: المحور الأول: التطور الدلالي، تعريفه، فيعرف التطور الدلالي بأنه اكتساب لفظة بسيطة أو وحدة معجمية معقدة لمعنى جديد، أو فقدانها لأحد معانيها، ويكون التطور الدلالي أيضاً في انحراف المعني وانزياحه عما كان يستعمل فيه، ويضاف إلى تلك المسارات الثلاثة " الحيازة والفقدان والانحراف" إعادة توزيع المترادفات عند اقتراض وحدة معجمية جديدة واندماجها في المنظومة وانتشارها. المحور الثاني: التطور الدلالي: مبادئه العامة، وتناول هذا المحور عدة اسقاطات، وهم: الإسقاط الأول: الجسم المكان، الإسقاط الثاني: المكان الزمان، الإسقاط الثالث: العلاقات المنطقية المجردة. المحور الثالث: أقدمية التعيين الإفرادي بالنسبة إلى الدلالة العامة، فنظراً إلى أن كل تعميم تجريد فإن المعنى الخاص يكون أقرب إلى الملموس منه إلى العام، وبناء عليه يكون الخاص قبل العام لأن الملموس كان قبل المجرد، ولاحظ القدامى تعدد الالفاظ التي تشير إلى الجمل، وتلك التي تشير على الأسد وإلى النخلة وإلى السيف، وقد عدت من المترادفات واعتبر تكاثرها مؤشراً بل دليلاً على ثراء اللغة وتوسعها على الرغم من أن اللغات لا تصنف بمقياس تعدد مفرداتها بل بنجاعتها التواصلية. واختتم البحث بالإشارة إلى أن المجاز يحدد اتجاه التوسع الدلالي تزامناً مع توسع الشكل على محورية الأفقي (بالزيادة والحذف) والعمودي (بالإبدال)، فحامل التوسع الدلالي هي الاستعارات البدائية التي تجسد الانتقال من الحسي إلى العقلي وتحدد تفرع الاستعمالات اللاحقة وتسمح بإعادة بناء منطق المعجم والهياكل الذهنية المؤسسة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
0330-7042 |