المستخلص: |
تناول هذا البحث مسئولية الدولة عن تعويض الضحايا، حيث تكون الدولة مسئولة كمتبوع وبهذا تكون مسئولة عن أخطائها في مواجهة الغير وذلك بناء على الأساس الفكري الذي تستند عليه، وذلك إلى اتجاهين، الأول: النظرية الشخصية والثاني: النظرية الموضوعية وأساسها الفكري الذي تقوم عليه حيث بين البحث هذا الأساس وعنها إذا كان الضمان أم يحمل التبعة وموقف المشرع الأردني والمصري والإنجليزي والإسلامي منه. ثم ناقشنا مسئولية الدولة كولي، حيث بينا الحالات التي تلتزم بها الدولة بدفع الإعانات، واخترنا بعض الدول كنموذج لتطبيق هذا المبدأ كالسعودية والأردن.
This study deals with the scope of responsibility that a state should bear towards victims by means of compensation. This is because the state, as a superior entity, is liable for its wrongdoing towards individuals. This study discusses the state's responsibility under both the subjective and personal theories in comparison with Jordanian, Egyptian, and English legislations and Sharia' jurisprudence. Moreover, this study discusses the state’s responsibility as the guardian whereby it is obliged to pay financial aid to the dwellers of its territory. Jordan and Saudi Arabia were taken as two examples for implementing such obligation.
|