المصدر: | مجلة الترجمة واللغات |
---|---|
الناشر: | جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - مختبر الترجمة والمنهجية |
المؤلف الرئيسي: | Benahcene, Malika (Author) |
المجلد/العدد: | ع15 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 305 - 315 |
ISSN: |
1112-3974 |
رقم MD: | 839912 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Code-Switching | Attitudes | Classical Arabic | Algerian Arabic | Kabyle | French
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 01912nam a22002177a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1596105 | ||
041 | |a eng | ||
044 | |b الجزائر | ||
100 | |9 451412 |a Benahcene, Malika |e Author | ||
245 | |a Attitudes Towards Code-Switching: |b A Case Study of Kabyle Speakers Living in Oran | ||
260 | |b جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - مختبر الترجمة والمنهجية |c 2016 | ||
300 | |a 305 - 315 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |b This paper describes and analyses the phenomenon of Code-Switching as practiced by Algerian Kabyle speakers living in Oran. The aim behind the present investigation is to explore the attitudes of Kabyle speakers towards Code-switching (CS), and examines the factors that determine language choice and direct Code-switching. It should be noted that Kabyle speakers represent a minority group in Oran. This minority group uses a variety of Berber that is unintelligible with the varieties that are used by the Algerian Arabic speakers in the city of Oran. The contact between Kabyle, Algerian Arabic and French in the minority speakers listed above triggers contact phenomena such as code switching. The data on which this paper is based consists of a questionnaire made of three sections administered to a group of Berberophones in order to see whether they hold favorable or unfavorable attitudes towards the phenomenon of code-switching. | ||
653 | |a علم اللغة |a التناوب اللغوى |a الازدواجية اللغوية |a تعدد اللغات | ||
692 | |b Code-Switching |b Attitudes |b Classical Arabic |b Algerian Arabic |b Kabyle |b French | ||
773 | |4 الادب |4 علم اللغة |6 Literature |6 Linguistics |c 030 |l 015 |m ع15 |o 1725 |s مجلة الترجمة واللغات |t Journal of Translation and Languages |v 000 |x 1112-3974 | ||
856 | |u 1725-000-015-030.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
999 | |c 839912 |d 839912 |