ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بحث>Les Vieilles Structures Sociop...>الوصف

Les Vieilles Structures Sociopolitiques Kabyles a L’épreuve de la Modernité: Etude Sur des Textes Littéraires de la Période Coloniale

العنوان بلغة أخرى: The Old Kabyle Socio-Political Structures in the Age of Modernity: Study of Literary Texts from the Colonial Period
الهياكل الاجتماعية والسياسية القبائلية القديمة في مواجهة الحداثة: دراسة بعض النصوص الأدبية المكتوبة خلال الفترة الاستعمارية
المصدر: مجلة التواصل
الناشر: جامعة عنابة
المؤلف الرئيسي: Khati, Abdellaziz (Author)
المجلد/العدد: ع49
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 242 - 253
ISSN: 1111-4932
رقم MD: 843253
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الاستعمار الفرنسى | النصوص الأدبية | الأدب الجزائرى | السياسة القبائلية | الهياكل الاجتماعية | الحداثة الأدبية
كلمات المؤلف المفتاحية:
هياكل اجتماعية وسياسة قبائلية | تغيرات اجتماعية | استعمار فرنسي وإمبريالية ثقافية | أدب فرنكوفوني جزائري | مقاومة ثقافية | Kabyle Socio-Political Structures | Social Mutations | French Colonialism and Cultural Imperialism | Algerian Francophone Literature | Cultural Resistance
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: أحدث الوجود الاستعماري في الجزائر بكل أجهزته الإدارية والتغییرات التي أدخلها على المستعمرة، وبخاصة فیما تعلق بالتحاق الأطفال بالمدارس الفرنسية، تحولا عميقا على مستوى البنى الاجتماعية والسياسية، وأثر سلبا في نفسية الجزائریین. وهذا ما نجم عنه تدریجیا زعزعة بعض القیم التقليدية، مثل القداسة التي كانت تحظى بها العائلة والعلاقات بین الأقارب، وابتعادهم شيئا فشيئا عن تعاليم ديننا الحنيف والتقاليد المورثة عن الأسلاف، مقابل عادات ومكتسبات جديدة لا تنم بصلة لعاداتهم السابقة. فقد كان للتقدم التقني تأثيره المحسوس على المستعمرة التي طرأت علیها تحولات جذرية عميقة؛ إذ لم یكتف المستعمر بتبني نمط البناية الأوروبي فحسب، بل غیر أيضا الطريقة التي یتمثل بها الحیاة وأسلوب العیش. سنتناول بالدراسة في هذا البحث بعض الأعمال الروائية المكتوبة خلال الفترة الاستعمارية، والتحولات التي أفرزها الاستبطان، وأثرها على الأبنية القبائلية القديمة الاجتماعية والسياسية.

The French colonial presence in Algeria with its administrative apparatus and the great novelties that it has introduced in the colony, especially schooling Algerians in French schools, will upset the colonized as well in their socio-political structures as in their psychology. The old values such as the sacredness of the family and blood ties and the attachment to religion and local ancestral customs will crumble and give way to new habits and new values. The technical progress does not leave insensitive and the world of the colonized will undergo deep changes. It is not only the architecture of the house of the colon that the colonized will copy, but also the representation which he makes of life. In this work, we will study the transformations caused by the colonization on the old Kabyle sociopolitical structures in some novels of the colonial period.

La présence coloniale française en Algérie avec son appareil administratif et les nouveautés qu’elle a introduites en colonie, notamment la scolarisation des Algériens dans des écoles françaises, vont bouleverser les colonisés aussi bien dans leurs structures sociopolitiques que dans leur psychologie. Les valeurs anciennes comme la sacralité de la famille et des liens de sang, l’attachement à la religion et aux coutumes ancestrales locales vont s’effriter et laisser place à de nouvelles moeurs et de nouvelles valeurs. Le progrès technique ne laisse pas insensible et le monde du colonisé va subir de profondes mutations. Et, ce n’est pas que l’architecture de la maison du colon que le colonisé va reproduire, c’est aussi la représentation qu’il a de la vie. Dans cet article, il sera question d’étudier, quelques romans de la période coloniale, les transformations engendrées par la colonisation sur les vieilles structures sociopolitiques kabyles y figurant.
ISSN: 1111-4932

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.