ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ظاهرة التقديم والتأخير في القر...>الوصف

ظاهرة التقديم والتأخير في القراءات القرآنية: مقاربة نحوية دلالية

العنوان المترجم: The Phenomenon of Anastrophe in The Quranic Readings: An Indicative Grammatical Approach
المصدر: الأثر
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: بوبفار، عمر (مؤلف)
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 297 - 303
DOI: 10.35156/1174-000-027-026
ISSN: 1112-3672
رقم MD: 843847
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
القرآن الكريم | القراءات القرآنية | التقديم والتأخير
كلمات المؤلف المفتاحية:
مقاربة نحوية | مقاربة دلالية | قراءات قرآنية | التقديم | التأخير | Anaphore | cataphore | récitations coraniques | approche syntaxique | approche sémantique
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

44

حفظ في:
المستخلص: حين أحس ناطق اللغة، أن اللغة برصيدها المفرداتي، ملكية خاصة به، أخذ يتصرف في عناصرها تقديما وتأخيرا، في إطار "قانون" ترتيب وإعادة ترتيب العناصر اللسانية، ضمن سلاسل الكلام، ولم يكن ذلك ليحدث اعتباطا أو من غير أن يصاحبه اختلاف في الوظائف النحوية لتلك العناصر، أو دون حدوث تغير في الدلالة المعنوية للكلام المنجز، وقد جاءت هذه الورقة البحثية لتتناول ظاهرة التقديم والتأخير، في بعض القراءات القرآنية الشاذة.

Lorsque le lecteur a senti que la langue avec toute sa richesse lui appartient, une conviction chez lui est devenue une pratique courante, elle concerne la pratique de l’anaphore et la cataphore .Cette pratique s’inscrit dans le cadre ‘le principe’ de l’organisation et la réorganisation des éléments linguistiques .Cette tendance qui n’est pas pratiquée aveuglement n’est pas restée sans répercussions sur les fonctions syntaxiques de ces éléments, ou répercussions sur la dimension sémantique des énoncés. Cet article se fixe s’articule autour des dimensions de l’anaphore et la cataphore dans quelques récitations coraniques d’exception.

When the language speaker senses that the language with its store of vocabulary, is his own private property, he begins to interact with its elements, in terms of advancement and delay, within the framework of the “law” of the arrangement and rearrangement of linguistic elements, within the chains of speech. This would not have occurred arbitrarily or without being accompanied by a difference in the grammatical functions of those elements, or without a change in the semantics of the accomplished speech. This paper has come to address the phenomenon of advancement and delay in some of the rarer Quranic readings.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-3672

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.