| المستخلص: |
يعد تل ليلان الأثري (شوبات- إنليل (أحد أهم المراكز الحضارية في منطقة الخابور بمحافظة الحسكة السورية، كما أنها تُشكل جزءاً من شبكة العلاقات الأكادية الإدارية القديمة في المنطقة، فضلاً عن وقوعها على طريق التجارة الممتد من آشور عبر سهول الخابور إلى الأناضول. هذا وقد مر تاريخها بالعديد من الفجوات إلى أن تم ذكرها في سجلات ماري كمقر للملك "شمشي أدد الأول" (1813-1781ق.م)، وبعد وفاته سيطر عدد من الملوك المحليين على دويلات المدن في منطقة الخابور، ليعتلي عرشها بعد ذلك كل من " موتيا" و"تيل – أبنو " و"جاكون- أشر "؛ حيث سجلت السنة الثالثة والعشرون من حكم الملك " سامسو ايلونا" البابلي حوالي عام 1728ق.م. ما لحق بالمكان من تدمير لمدينة تل ليلان، وبقيت مهجورة حتى مطلع القرن العشرين الميلادي. ويتناول هذا البحث الحديث عن استخدامات الفضة في ضوء المراسلات والألواح المكتشفة ضمن الأرشيف الكتابي الضخم في تل ليلان عام1987 م.
The Tell Leilan to the archaeological (Shubat-Enlil) One of the most important cultural centers in the Habur region of the Syrian province of Hasaka, it is also Form part of a network of ancient Akkadia administrative relations in the region, as well as they occur on the road stretching from Assyria trade through the Habur Plains to Anatolia. This has gone through history many of the gaps that have been mentioned in the records of Mary as the headquarters of the King "Shamshi-Adad I" (1813-1781 B.C..), And after his death, a number of local kings dominated the city-states in the Habur region, to ascend throne, then all of a "Mutija" and "Till - Abnu" and "Jakun-Ashar"; where he recorded twenty-third year of the King "Samsu-iluna" Babylonian rule circa 1728 B.C. the right place of the destruction of the city of Tell Leilan, and remained deserted until the early twentieth century. This research deals with the talk about the uses of silver in the light of the correspondence and panels discovered within a huge The Tell Leilan written Archive in 1987.
|
