ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الدراسات الصوتية عند علماء التجويد وعلم الأصوات : مخارج الحروف نموذجا

العنوان المترجم: Phonetic Studies for Tajweed Scientists and In Phonology: Place of Articulation as A Model
المصدر: مجلة الممارسات اللغوية
الناشر: جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية
المؤلف الرئيسي: قاضي محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع39
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 121 - 142
DOI: 10.35269/1452-000-039-006
ISSN: 2170-0583
رقم MD: 848953
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

68

حفظ في:
المستخلص: يسعى هذا البحث إلى تسليط الضوء على ظاهرة لغوية سجلت اهتماما كبيرا لدى الباحثين من علماء التجويد وعلم الأصوات والتي تندرج ضمن أبحاث الدراسات الصوتية وهي مخارج الحروف، حيث تعتبر من المباحث التي شغلت العلماء في الدراسات اللغوية والنحوية والصرفية، فعلم الأصوات كعلم قائم بذاته لم تتحدد معالمه إلا في القرن الماضي وعرف تطورا كبيرا بفضل الأجهزة الدقيقة التي افتقر إليها علماء المسلمين في العصور المتقدمة والتي ساعدت علي تحديد مختلف الظواهر الصوتية. وعلماء اللغة والتجويد وعلي الرغم من تقنياتهم البسيطة استطاعوا تحقيق نتائج باهرة، حيث اعتمدوا على الحس المرهف في تمييز مصادر الأصوات ودرجاتها. فدراسة المخارج عند علماء التجويد جاءت من منطلق تحسين وتجويد القراءة الثابتة الصحيحة، وسلامة النطق بالصوت العذب ومقاربته بالنطق النبوي الشريف، أما دراسة اللسانيين فجاءت من منطلق دراسة الموضوعات اللغوية والصوتية علي حد سواء. فسبق علماء التجويد على قلة الوسائل المتوفرة توصلوا إلي نتائج صوتية وأطروحات وصفية دقيقة لازالت قائمة إلى اليوم في باب مخارج الحروف.

Cette recherche essaye d'éclaircir un phénomène linguistique qui a marqué une grande attention chez les chercheurs dans le domaine de la récitation distincte et la phonétique normative qui font partie des recherches dans l'acoustique et spécialement les articulations des lettres.
La phonétique comme science s'est manifesté ce siècle dernier en force, et a connu un développement extraordinaire avec son matériel sophistiqué, que les chercheurs musulmans a l'époque n'avait rien de tous cela pour maitriser ce phénomène. et malgré ça et avec leur modeste matériel ont acquis des résultats stupéfiants dans l'étude des phonèmes et les organes de la parole dans le but de réciter le saint coran bien comme il faut sur les jalons du prophète, alors que les linguistiques ont commencé leur études linguistique et phonétique en parallèle.

This research seeks to shed light on a linguistic phenomenon that has attracted great interest among the scholars of Tajweed and phonology which falls within the research of acoustic studies, and that is phonetics. It is considered one of the topics that engaged scholars to conduct linguistic, grammatical and morphological studies. Phonology as a stand-alone science and its characteristics were not defined until last century. It gained a great deal of sophistication because of the precision devices. These devices were not available to the Muslim scholars in ancient times which helped to identify various phonological phenomena. The linguists and the scholars of tajweed, despite their simple techniques, have achieved remarkable results where they relied on a keen sense in distinguishing the sources and degrees of voices. The scholars of Tajweed came to study articulation to improve and ameliorate the right way of recitation and from the soundness of pronunciation of the sweet voice and its apposition to the pronunciation of the prophet. The study of linguists came from the point of view of studying both linguistic and acoustic subjects. Despite the lack of available means the scholars of Tajweed have come up with acoustic results and precisely descriptive dissertations which still exist in the subject of phonetics.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2170-0583

عناصر مشابهة