التجريب في رواية "النخاس" لصلاح الدين بوجاه
| العنوان المترجم: |
Experimentation with "The Slaver" Novel by Salah Al-Din Bujah |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الاستهلال |
| الناشر: | مجموعة البحث فى السرد العربى، البنيات والأبعاد |
| المؤلف الرئيسي: | سنوسي، شريط (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Senousi, Shrit |
| المجلد/العدد: | ع16 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| الشهر: | دجنبر |
| الصفحات: | 11 - 33 |
| DOI: |
10.37299/1591-000-016-001 |
| ISSN: |
2028-652X |
| رقم MD: | 849774 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
23
| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى الكشف عن التجريب في رواية "النخاس" لصلاح الدين بوجاه. واشتملت الدراسة على مقدمة، عدة محاور، وخاتمة. أشار المحور الأول إلى: تجليات التجريب في رواية (النحاس). وكشف المحور الثانى عن: التجريب على مستوى الشكل. وتحدث المحور الثالث عن: طبيعة السرد في الرواية. وألقت الدراسة الضوء على التجريب اللغوى، حيث أن رواية "النخاس" رواية تجريبية لعنصر اللغة بامتياز، حيث تلعب المفردات والجمل اللغوية دورا جوهريا في البناء الفني للرواية. وأكدت الدراسة على أن توظيف هذه المقاطع الشعرية تدخل في خانة تكسير خصوصية السرد من خلال دمج الشعر بالسرد، من منطلق أن الرواية أصبحت تحتوي جميع الأجناس الأدبية ضمن تركيبتها المعمارية، عكس الرواية التقليدية التي كانت محافظة على خصوصية الجنس الأدبى الواحد، من خلال الالتزام بما هو سردي فقط. ومن ثم يمكننا القول بخصوص رواية "النخاس" لصلاح الدين بوجاه، أن روايته تدخل ضمن الرواية التجريبية التي اعتمدت علي أساليب وطرائق جديدة في الكتابة السردية الروائية، حيث أراد الكاتب أن يستثمر التراث السردي العربي في روايته من جهة، وقام باستحداث تقنيات جديدة في التشكيل الروائي، قام بتجريبها، خاصة ما تعلق باللغة والأسلوب، وبناء على ذلك نستطيع التأكيد على أن الكاتب التونسي ركز في تجربته الروائية علي ثنائيتين جوهريتين، تتعلقان بالمضمون التراثي، والجانب اللغوي، حيث أقام تجريبه عليهما، من خلال النزوع نحو توظيف مواد تراثية ضمن قالب روائي حداثي، أي ربط التراث بحداثة الرواية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
|---|---|
| ISSN: |
2028-652X |
عناصر مشابهة
-
الوصف وطرائق بناء المرجع في رواية "النخاس" لصلاح الدين بوجاه
بواسطة: بوقطف، مصطفى منشور: (2016) -
تمظهرات التجريب في الرواية المغاربية
بواسطة: سنوسي، شريط منشور: (2014) -
الحركة في "حدث أبو هريرة"
بواسطة: بوجاه، صلاح الدين منشور: (2011) -
حكاية نخاس الحكاية أو قصة الكاتب صلاح الدين بوجاه
بواسطة: بوجاه، صلاح الدين منشور: (2004) -
الإحالات العربية غير المباشرة في نماذج من قصص جورج لويس بورخس
بواسطة: بوجاه، صلاح الدين منشور: (2013)
