ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المأزق الفرنسي في حرب التحرير...>الوصف

المأزق الفرنسي في حرب التحرير من خلال كتاب "السينما وحرب الجزائر أو البروباغندا على الشاشة "1945-1962" لـ سيباستيان دونيس

العنوان المترجم: The French Dilemma in The War of Liberation Through the Book “Cinema and The Algerian War or Propaganda on The Screen “1945-1962” by Sebastien Denis
المصدر: المجلة التاريخية الجزائرية
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - مخبر الدراسات والبحث في الثورة الجزائرية
المؤلف الرئيسي: علواني، صالح (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alwani, Saleh
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: جوان
الصفحات: 173 - 185
ISSN: 2572-0023
رقم MD: 852367
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التاريخ الجزائري | الثورة التحريرية | الإنتاج السينمائي | دونيس، سيباستيان
كلمات المؤلف المفتاحية:
حرب التحرير الجزائرية | الإنتاج السينمائي 1945-1962 | البروباغندا على الشاشة | مأزق فرنسا | الصورة الأخرى للثورة الجزائرية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن تاريخ الجزائر ما بين 1830 و1962 قد أنتج بيبليوغرافيا ثرية مكتوبة ومصورة وذلك في جميع المجالات الأدبية والفنية وأخصب فترة كانت حرب التحرير الوطني. هذا الإنتاج المتنوع جاء بحجم الهالة التي أحيطت بها الثورة الجزائرية عالميا إلا أنه لم يحظ بالدراسة الشاملة، حيث نجد بعض الجوانب من هذا الأثر الكبير لم يتطرق له الباحثون والدارسون بما يغطي كامل زوايا النظر للثورة الجزائرية. فالإنتاج السينمائي أثناء الحرب وما قبلها كانت له رؤيته لحرب التحرير من زوايا وأهداف مختلفة حتى أن صورة الثورة الجزائرية في السينما كانت مختلفة عن بقية ما كتب ونشر عنها في نفس الفترة. تحاول هذه الدراسة وانطلاقا من كتاب "السينما وحرب الجزائر. البروباغندا على الشاشة (1945-1962) "Le cinéma et la guerre d’Algérie. La propagande à l’écran (1945-1962)" لسيباستلان دونيس أن تقدم قراءة لما لم تقله الأشرطة الوثائقية محل اهتمام الباحث وتربطه بتأثير الفعل الثوري الجزائري على الاستراتيجية الدعائية الفرنسية التي لم تكن سوى ردة فعل وليس فعلا إذ سرعان ما افتضح أمر فرنسا وغيرت استراتيجيتها بتولي شارل دي غول السلطة فيها وهو العسكري المتمرس الذي أدرك قبل غيره أن لا مجال لهزيمة شعب كشعب الجزائر آمن بثورته وعقد العزم على استرداده حقوقه كاملة.

The history of Algeria between 1830 and 1962 has produced a rich written and illustrated bibliography in all literary and artistic fields, and the most fertile period was the War of National Liberation. This diverse production was as great as the aura surrounding the Algerian revolution globally, but a comprehensive study is somewhat lacking. We find some aspects of this great impact that researchers and scholars have not addressed in a way that covers all angles of the Algerian revolution. Cinematic production during the war and before had its vision of the liberation war from different angles and goals, so much so that the image of the Algerian revolution in cinema was different from the rest of what was written and published about it in the same period. This study, drawing on Sebastián Denis's book "Cinema and the Algerian War: Propaganda on the Screen (1945-1962)," aims to offer an analysis of the untold aspects that documentary tapes, of interest to the researcher, did not explicitly convey. The focus is on connecting these narratives to the influence of Algerian revolutionary actions on the French propaganda strategy, which was more reactive than proactive. France's strategy underwent a significant transformation with the assumption of power by Charles de Gaulle. As a seasoned military leader, de Gaulle recognized early on that defeating a people like the Algerians, who were deeply committed to their revolution and determined to reclaim their full rights, was an unattainable goal for France. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 2572-0023

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.