Flouting the Gricean Maxims in Jordanian Satirical Plays: A Pragmatic Analysis of " Muatin Hsb Alttalab" and Al'an Fahumtukum
| العنوان بلغة أخرى: |
مخالفة قواعد غرايس في المسرحيات الهزلية الأردنية: تحليل براغماتي لمسرحيتي مواطن حسب الطلب والآن فهمتكم |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | فنون، جميلة جمعة محمود حلمي (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | أبوجودة، ميسون إسماعيل (مشرف) |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| موقع: | الزرقاء |
| الصفحات: | 1 - 86 |
| رقم MD: | 857031 |
| نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
| اللغة: | الإنجليزية |
| الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
| الجامعة: | الجامعة الهاشمية |
| الكلية: | كلية الدراسات العليا |
| الدولة: | الاردن |
| قواعد المعلومات: | Dissertations |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
50
| المستخلص: |
سعت الدراسة الحالية لإيجاد المواقف الكوميدية في التعريض الخطابي الناتج عن خرق قواعد "غرايس" للسلوك (1975)، وهي: الكمية، الجودة، العلاقة، الطريقة. حيث حققت هذه الدراسة هدفها من خلال تحليلها لمسرحيتين هزليتين أردنيتين تبلغ مدتيهما ما يقارب الأربع ساعات، وهما: "مواطن حسب الطلب" (1997)، و "الآن فهمتكم" (2012). حاولت الدراسة أن تقدم الإضافة في مجال الدراسة "البراغماتية" بشكل عام، وذلك بتطبيق نموذج من المسرحية الأردنية، إذ لا يوجد دراسات أخرى تحرت المسرحيات الهزلية الأردنية باستخدام قواعد "غرايس" للسلوك (1975). هدفت هذه الدراسة إلى الإجابة على سؤالين رئيسيين: ما هي القواعد الخطابية المخترقة، وما أكثرها اختراقا بين المسرحيتين؟ أما السؤال الثاني فهو: ما هي المهام المحتملة التي تقوم بها جمل التعريض الخطابي من خلال خرقها لقواعد "غرايس"؟ جمعت بيانات الدراسة عن طريق مشاهدة المسرحيتين بنسختيهما الكاملتين. وجدت الدراسة ست وستين حالة لخرق قواعد "غرايس" في كلا المسرحيتين. بحيث وجدت سبع وعشرون حالة في مسرحية "مواطن حسب الطلب"، بينما وجدت تسع وثلاثين حالة في مسرحية "الآن فهمتكم". أخذت هذه الدراسة جو النص للمسرحيات بالحسبان، فاقترحت الدراسة أن جو نص المسرحيات له دور فعال في فهم المسرحيات وتحليلها بشكل صحيح. وبعد تحليل مكثف لحالات الخرق في المسرحيات، تم إيجاد عدة من التصنيفات: اجتماعية، اقتصادية، وسياسية. بعد ذلك، تم اختبار اثنتين وثلاثين محادثة، اخترقت قواعد "غرايس" من أصل ست وستين محادثة؛ بناء على قوتها وإيفائها لحاجات الدراسة. وجدت الدراسة أن كلتا المسرحيتين قد خرقتا قواعد "غرايس" السلوكية لخلق الضحك والفكاهة. علاوة على ذلك، هذه الاختراقات قد انتقدت العديد من المشاكل الحرجة في الأردن. وجدت أن شخصيات المسرحيتين سعوا إلى خرق قاعدتي "العلاقة" و"الجودة" بشكل كبير؛ لما يملكانه من تأثير فعال على نقل رسائلهم للمتلقين. على الرغم من ذلك، المزيد من الدراسات قد تطبق على أنواع أدبية أخرى، أو باستخدام نظريات أخرى، كنظريات "غرايس" الجديدة، ونظريات ما بعد "غرايس". |
|---|
عناصر مشابهة
-
The Role of Implicatures and Flouting the Gricean's Maxims in the Creation of Satire : An Analysis of Ahmad Hassan Al-Zoubi's Articles
بواسطة: حرز الله، بيان صادق محمد منشور: (2017) -
A Socio-Pragmatic Analysis of Refusal Strategies among Jordanian Facebook Users
بواسطة: شكور، عبداللطيف محمد منشور: (2019) -
Breaking Grice's Cooperative Maxims in Humorous Interactions: A Pragma-Stylistic Study of ShaW's "Major Barbara
بواسطة: Abdul Qadir, Intisar Adnan منشور: (2018) -
Models For The Pragmatic Analysis Of Fallacy In Obama's Political Speeches
بواسطة: Al-Hindawi, Fareed Hameed H. منشور: (2015) -
A Socio-Pragmatic Analysis of Taboo Language Using Animal Names in Facebook Messenger in the Jordanian Setting: A Gender-Based Study
بواسطة: عيد، عمر عبدالله عبدالله الحاج منشور: (2021)
