| المستخلص: |
يتناول هذا البحث الجهود الكويتية الحكومية في نشر اللغة العربية في شبه القارة الهندية، حيث بدأ الدعم الحكومي بداية الخمسينيات من القرن الماضي من خلال إنشاء المدارس العربية في كل من مدينتي بومباي وكراتشي. وكانت البداية في مدينة بومباي، فهي تعد من أكبر وأهم المدن الهندية، حيث يسكنها فيها كثير من أبناء الجالية العربية، كما كان يتردد فيها كثير من التجار الكويتيين وعائلاتهم، ولذلك أمر الشيخ عبد الله السالم بإنشاء أول مدرسة كويتية نظامية في شبه القارة الهندية، وذلك في نهاية عام 1952م. استمرت هذه المدرسة في تقديم خدماتها التعليمية والثقافية لأبناء الجالية العربية في بومباي حتى تم إغلاقها في بداية الستينيات من القرن الماضي، وكانت قبل إغلاقها تقوم بدور كبير في نشر اللغة العربية والدين الإسلامي بين أبناء الجالية العربية، وكذلك من يرغب في تعلم اللغة العربية من السكان المحليين. ولم تكن تلك المدرسة هي المدرسة الوحيدة في شبه القارة الهندية التي تقوم الكويت بإنشائها، حيث قام مجلس المعارف بافتتاح مدرسة أخرى في مدينة كراتشي في أواخر عام 1953م بناء على أوامر سامية من أمير الكويت الشيخ عبد الله السالم، بعد أن طالبه الكويتيون المقيمون في مدينة كراتشي بضرورة إنشاء مدرسة عربية لخدمة أبناء الجالية العربية في عاصمة باكستان في ذلك الوقت. وقد استمرت المدرسة في تقديم خدماتها التعليمية والثقافية كسابقتها حتى تم إغلاقها في نهاية العام الدراسي 1959 – 1960م، ذلك بعد أن أدت دورها برفقة مثيلتها المدرسة العربية في بومباي في خدمة أبناء الجالية العربية في شبه القارة الهندية.
This research deals with the Kuwaiti government efforts in spreading the Arabic language in the Indian subcontinent. The government support has begun in the early fifties of the last century through the establishment of Arab schools in each of the cities of Bombay and Karachi. The beginning was in the city of Bombay the largest and most im-portant cities of India, Where there many of the sons of the Arab commu¬nity and a lot of Kuwaiti merchants and their families. Therefore. Sheikh Abdullah Al-Salem ordered to establish the first Kuwaiti regular school in the Indian subcontinent at the end of 1952. This school continued in provide educational and cultural services to the Arab community in Bombay until it was closed in the early sixties of the last century, the school played a major role before it closed in spread¬ing the Arabic language and the Islamic religion among the people of the Arab community as well as those who wish to learn the Arabic language of the local population. This was not the only school in the Indian subcontinent by Kuwait, the Education Council inaugurated another school in the city of Karachi in late 1953 under the orders of the Emir of Kuwait Sheikh Abdullah Al-Salem, After the request of Kuwaitis residing in the city of Karachi, the need to establish an Arab school to serve the Arab community in the capital of Pakistan at that time. The school continued in provide educational and cultural services like its predecessor, until it was shut down at the end of the academic year 1960/59, after resulted her role, accompanied by her sister Arabic school in Bombay in the service of the sons of the Arab community in the Indian subcontinent.
|
