| المستخلص: |
تعتبر مرحلة التحري والاستدلال هي الخطوة الأولى لإنشاء الدعوى الجزائية لما هي من أهمية في جمع الأدلة والمعلومات المرتبطة بالجريمة وظروفها ومرتكبها، وتبرز أهميتها في استجلاء الحقيقة وإيضاحها، وتعتبر مرحلة الاستدلالات المرحلة الأهم في استجلاء الحقيقة وإيضاحها، وهي المرحلة التي تستنبط منها المحكمة الدليل الجزائي، وتعتبر المعلومات المتحصلة منها لها الأثر الأكبر في توجيه ومصير الدعوى الجزائية والمتهم مستقبلاً. لهذا جاءت هذه الدراسة لتهدف إلى التعرف على ماهية إجراءات الاستدلال، وبيان الأساس النظامي لها، ومدى التزام رجال الضبط الجنائي بقيودها أثناء مباشرة إجراءاتها، وفي سبل توضيح هذه الأهداف قسمت الدراسة إلى ثلاثة مباحث يناقش الأول منها إجراءات الاستدلال التي يقوم بها أعضاء الضبط الجنائي، ويناقش الثاني قانونية إجراءات الاستدلال وتأثيرها في تحريك الدعوى الجنائية، في حين يتناول المبحث الثالث تقيد إجراءات الاستدلال بضمانات المشبه فيه.
It is a stage investigation and inference is the stage that precedes move the criminal case, and carried out by the criminal investigation officers, highlighting its importance in the truth and made explicit, in not limited to editing procedures for the crime and the offender, but extends to all the evidence, and search, and arrest anyone suspected it as the perpetrator of this crime and forwarded to the Attorney General and the competent courts are achieving measures he directly affecting human freedom and human rights and to determine in case the Criminal, which requires these measures to the availability of and to ensure procedures guarantees an investigation into the issues of sound achieve legal criminal action and a fair trial. This study sheds light on the restricted inference procedures guarantees the suspect in the stage of investigation in three sections: the first in which discusses the reasoning by the criminal investigation members of the measures, and discusses the second legal reasoning and its impact in moving the criminal proceedings, while dealing with the third section inference measures restricting Almhbh guarantees it.
|
