المصدر: | مجلة آداب ذي قار |
---|---|
الناشر: | جامعة ذي قار - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | السعيدي، عبدالكريم خضير عليوي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Saeedi, Abdul-Karim Khudair |
المجلد/العدد: | ع19 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 298 - 333 |
ISSN: |
2073-6584 |
رقم MD: | 866136 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى تسليط الضوء على انشغالات روايات الحرب العراقية والأمريكية، دراسة مقارنة. وتناولت عدد من العناصر ومنها، بطولات الجنود، ومعاناة الجنود، والمترجمون العراقيون العاملون مع الأمريكان، ومعاناة المسيحيين العراقيين بعد التغيير، وعودة المغتربين العراقيين إلى وطنهم بعد التغيير. واختتمت الدراسة بالإشارة إلى عدة نقاط ومنهم، انشغل الروائيون العراقيون والأمريكان بانشغالات، تكاد تتشابه في بعض الأحيان ولكن لكل طرف منهما أسبابه الاجتماعية والايديولوجية الخاصة به وبمجتمعه، التي أدت به للانشغال بهذه الانشغالات، فعندما ينشغل الروائي الأمريكي بالحديث عن معاناة المقاتلين الأمريكان، سواء أثناء الحرب أو بعدها، فإنما يريد إيصال فكرة لمتلقيه، مفادها قوة الولايات المتحدة وجبروتها، ومن ثم تمكنها من تذليل الصعوبات كلها أمام جيشها، ولو تمت مقارنة تلك المعاناة بما تحدث عنه الروائي العراقي من معاناة يعانيها المقاتل العراقي، لاتضح الفارق الكبير بينهما، ويمكن تفسير الانشغالات الأخرى التي انشغل بها كلا الطرفين، فعندما ينشغل المؤلف الأمريكي بالحديث عن بطولات الأمريكان، فإنما هو يلبي حاجة اجتماعية ملحة لمجتمعه، في حين أن انشغال الروائي العراقي بالحديث عن هذا الموضوع إنما كان لدوافع أخرى بعيدة كل البعد عن دوافع الكاتب الأمريكي. كتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2073-6584 |