| المستخلص: |
هدف البحث إلى الكشف عن دلالة اللون في الأمثال العربية القديمة. ومحاولة استجلاء استخدامات اللون داخل هذا الجنس النثري. والتأكد من الصور الذهنية للألوان المستقرة في ذاكرة العرب سواء كانت إيجابية أو سلبية. وأشار البحث الى تجليات اللون والأمثال وما وراء الألوان في الامثال العربية. كما ناقش قيمة الأمثال العربية. ووضع الأمثال في ميزان النقد. وحضور اللون في كتب الأدباء والنقاد القدامى والشعراء. وكيفية ظهور اللون في المثل. كما استعرض البحث بعض الأمثال التي يظهر فيها الألوان بمظهر يحتاج الى استبطان واستنطاق. وتوصلت نتائج البحث الى أن الأمثال اللونية تكشف عن مكمن من مكامن الجمال العفوي الشاهد على أدبية العرب الفطرية ومن ثم فهي جديرة بالبحث والاستقراء العميق من زوايا متعددة وهي مشجعة على قراءات جديدة لتراثنا الأدبي الرصين بشقيه الشعري والنثري.كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018
The purpose of the research is to reveal the color significance in the ancient Arabic proverbs and try to explore the uses of color within this sex prose, and make sure the mental images of the colors stated in the memory of Arabs, whether positive or negative. The research referred to the manifestations of color, parables and beyond colors in Arabic parables. It also discussed the value of Arabic parables and put parables in criticism, and the presence of color in the books of writers, old critics and poets. In addition, how color appears in parables. The research also reviewed some of the parables in which the colors appear to be in need of introspection and questioning. The results of the research found that the color parables reveal a reservoir of spontaneous beauty, which is the witnesse to the innate literature of the Arabs and therefore worthy of deep research and extrapolation from multiple angles, encouraging new readings of our sober literary heritage in both poetry and prose.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
|
