ملف III: المهدى بن بركة فى نظر مثقفين فرنسيين من محيط زمنه
| المصدر: | مجلة أمل |
|---|---|
| الناشر: | محمد معروف |
| المؤلف الرئيسي: | غلوانى، ليلى (مترجم) |
| المجلد/العدد: | مج23, ع45 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
المغرب |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الصفحات: | 187 - 203 |
| ISSN: |
1113-7967 |
| رقم MD: | 870999 |
| نوع المحتوى: | اخرى |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase, EcoLink |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
4
| المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى الكشف عن المهدي بن بركة في نظر مثقفين فرنسيين من محيط زمنه. فقد قال جاك بيرك عن المهدي بن بركة "" لقد فقد المغرب في المهدي بن بركة وطنيا كبيرا، كما فقد فيه العالم الثالث رجلا سياسيا أو رجل دولة، وفقدت فيه فرنسا صديقا، فيما فقد فيه أنا رفيقا"". بينما قال عنه شارك أندري جوليان: "" فقد كان المهدي بن بركة يتميز بطلعه بهية وبنشاط دائم التجدد ومتمثل في نوع من الخلق الذي يعكس نشأته. ولن أنسى ذلك اليوم الذي قال لي عند وصوله إلى مزرعتي في ضاحية بيرجور في فرنسا: ""جئتك الآن بعد أن جبت فرنسا طولا وعرضا ...فرنسا...البلد الرائع!"". وقال عنه ريجيس بلاشير: "" أن القيمة الكبرى لابن بركة تتمثل في بناء ثقافة مزدوجة بعيدة عن مجرد ثقافة أدبية أو خطابية، ومتصلة بعمق بالثقافة التي تنحاز إلى مكونات الثقافة الغربية الصرفة"". وأخيرا قال عنه جان دريش: "" ساهم المهدي بن بركة في تطور الوعي السياسي والمعرفة السياسية بالمغرب العربي، والعالم، بإضفائه سمات سياسية على المشاكل الاقتصادية والاجتماعية، وذلك بفضل ذكائه وحيوية بديهته ويقظته الفكرية الشديدة الملاحظة والمتميزة"". كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|---|
| ISSN: |
1113-7967 |
عناصر مشابهة
-
البعد الأيديولوجي في ترجمة معاني القرآن عند المستشرقين: ترجمات ريجيس بلاشير وجاك بيرك ومحمد حميد الله الفرنسية أنموذجا
بواسطة: بن محمد، إيمان منشور: (2018) -
ترجمة الكناية القرآنية إلى اللغة الفرنسية: دراسة في ترجمات ريجيس بلاشير ومحمد حميد الله وجاك بيرك
بواسطة: بن دريميع، صلاح الدين منشور: (2020) -
Les Interpretations Du Sens Dans Les Traductions Du Texte Coranique Chez Jaques Berque Et Regis Blachere, Cas De La Sourate El Fatiha: Partie 1
بواسطة: Aktouf, Abderrahmane منشور: (2018) -
La Politique Française au Maroc Selon Jacques Berque
بواسطة: Bennanim, Fatiha منشور: (2013) -
المهدى بن بركة فى نظر مثقفين مغاربة من محيط زمنة
بواسطة: غلاب، عبدالكريم منشور: (2015)
