| المستخلص: |
نظرا للكثير من الضغوط والمشكلات التي يتعرض لها الإنسان في مجتمعنا الجزائري والأسرة الجزائرية من جميع نواحي الحياة الاقتصادية والاجتماعية والنفسية مما أثر بشكل كبير على أفراد الأسرة وخاصة الزوج والزوجة اللذان هما العمود الفقري داخل الأسرة ونتيجة لكثرة متطلبات الحياة واحتياجات الأفراد، كان من الضروري أن نعمل على مساعدة الأزواج وتدعيم التوافق فيما بينهم ومن هنا يتضح الهدف الأساسي لهذه الدراسة الذي يتمثل في مدى فعالية تطبيق برنامج علاجي عقلاني انفعالي على الزوجات في الرفع من مستوي التوافق الزواجي، ولتحقيق هذا الهدف قامت الباحثة بإعداد برنامج علاجي يتكون من (12) جلسة تضم العديد من الفنيات منها: (الحور العقلاني، التنفيس الانفعالي، حل المشكلات، توكيد الذات، المساندة الدينية) وقد استغرق تطبيق البرنامج شهرا ونصف. وقد طبق البرنامج على حالة تتمثل في زوجة تعاني نزاعات زوجية مستمرة وسوء التوافق الزواجي، كما يميزها التفكير غير العقلاني. تمت دراسة الحالة وفق المنهج التجريبي بأسلوب القياس وإعادة القياس باستخدام مقياس الأفكار العقلانية وغير العقلانية "للريحاني" ومقياس التوافق الزواجي لغرزها م سبانيه وقد أسفرت الدراسة عن النتائج التالية: تحقق الفرضيتان الجزئيتان؛ وجود فروق بين القياسين القبلي والبعدي على مقياس الأفكار العقلانية وغير العقلانية. وجود فروق بين القياسين القبلي والبعدي على مقياس التوافق الزواجي وما يمكن استنتاجه هو تحقق الفرضية العامة التي تنص على أن البرنامج العلاجي العقلاني الانفعالي المطبق فعال على الزوجات في الرفع من مستوى التوافق الزواجي.
Because of the multiple pressures and problems facing the Algerian family economically, socially and psychologically, the family members are affected in a way or another especially the wife and the husband who are considered as the base of the family. As a result of the huge amount of members needs, it was a necessity to help and strength consent and consensus between couples. Through this standpoint, the principle aim of this dissertation becomes clearer; the extent to which the application of a rational therapeutic emotive program can be effective in raising the marital consensus and compatibility. Aiming at achieving the study objectives, the researcher created a therapeutic program consisting of twelve (12) sessions of many techniques including (the rational dialogue, the reactionary externalization, solving problems, self-esteem and the relegious assistance). The program application lasted for one month and a half on a wife suffering from continiuous marital quarells and lack of rational thinking. The examination of the case was accomplished thanks to the experimental methodology using measurment and re-measurment of rational and irrational thoughts of ElRayhani besides the marital consensus and combatibility of Graham Spanyih. The study ended with the realization of of the above hypothesis: 1- The existence of some differences between the pre-measurment and the post measurment on the rational and the irrational thoughts. 2- The existence of some differences between the pre- measurment and the post measurment on the marital consensus. We can deduce from the study that the rational therapeutic emotive program is effective in raising the marital consensus.
|
