ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > استراتيجية اشتغال التراكمات ال...>الوصف

استراتيجية اشتغال التراكمات الخطابية في أدب الوهراني

العنوان المترجم: The Strategy of Activating the Discourse Accumulations in Al-Wahrani Literature
المصدر: مجلة مقاليد
الناشر: جامعة قاصدي مرباح - ورقلة
المؤلف الرئيسي: سعدلي، سليم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Selim, Sadli
مؤلفين آخرين: جراح، وهيبة (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع13
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 125 - 132
DOI: 10.35156/1175-000-013-011
ISSN: 2253-0029
رقم MD: 878760
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
السرد | البينة السردية | الخطاب السردي | التراكمات الخطابية | الأدباء الجزائريين | الوهراني
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

24

حفظ في:
المستخلص: إن كتابة الوهراني الساخرة، وهي تبني مشروعها التأسيسي التأصيلي، استطاعت أن تتخذ لنفسها أشكالا متعددة من السرود (المقامات-الرسائل-المنامات)؛ إذ ابتدأت بالسرد التاريخي والواقعي الاجتماعي، ولم تخرج عن نطاق المرجعية التقليدية والأخلاقية والإيديولوجية إلا بعد أن شبت وقوي عودها، فانتقلت بذلك إلى مرحلة الإبداع؛ أي اقتحام عوالم التفرد، ومع ذلك بقيت مخلصة للنمط المتأرجح بين التأسيسي التأصيلي والتجريبي، والكتابة الساخرة عنده لم تخرج، كما أسلفنا، عن هذه المغامرة ولم تحد عنها، بل واكبت هذا المسار في مداراته المربكة والمشوشة أحيانا، وخلقت من خلاله نماذج مؤسسة لتجارب لها صوتها المميز و الفريد في تشكيل خطابي ممتع لا يقتصر على اليومي والاجتماعي والإيديولوجي، بل يتقاطع فيها الديني بالدنيوي، والرمزي والأسطوري بالمألوف، فهل كان من الضروري للكتابة الساخرة، من هذا المنطلق، أن تبني استراتيجيتها دون رجوعها إلى التراكمات الخطابية التي تتشكل بواسطتها السخرية عند الكاتب؟.

Al-Wahrani's satirical writing, which builds its original founding project, was able to take various forms of narratives (Maqamat, Messages, Dreams). It began with historical and social realism narrative and did not deviate from the scope of traditional, ethical and ideological reference until it rose up and its return strengthened. So it moved to the stage of creativity, i.e., breaking into the worlds of uniqueness. However, it remained faithful to the fluctuating pattern between the fundamental and empirical founding, and his sarcastic writing did not deviate, as we noted earlier, from this adventure and did not limit it, but instead kept up with this path in its sometimes confusing orbits, through which it created models of an institution of experiences that have a distinctive and unique voice in a pleasant rhetorical formation not limited to daily, social and ideological, instead, where religious separates from worldly, symbolic and mythical from the accustomed. Was it necessary for satirical writing, in this sense, to build its strategy without going back to the rhetorical accumulations that form the sarcasm of the writer?
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 2253-0029

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.