المستخلص: |
تعد ظاهرة الترادف من الظواهر اللغوية التي أولاها العلماء اهتماما كبيرا من حيث كونها وسيلة من وسائل النمو اللغوي والثراء اللفظي من جهة، وباعتبارها واحدة من أنواع التعدد الدلالي الهامة من جهة أخرى. لهذا سنتناول في هذه الدراسة موضوع الترادف من خلال المفهوم وآراء العلماء حوله، وأنواعه، وكذا تجلياته في ديوان أغاني الحياة لأبي القاسم الشابي.
The phenomenon of synonymy has occupied much of the interest of the old and contemporary Arab scientists. They have different doctrines about that phenomenon for what it has of close contact to meaning and significance, and for the ambiguity that surrounds it. Some recognized and proved its presence in the language through their writings while others ignored it. This study examines the subject of “synonymy” through its concepts, the view of scientists, and its types, as well as its existence in “Diwan abou elakassem Shabbi”
|