ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التقنيات التحليلية في صيانة مو...>الوصف

التقنيات التحليلية في صيانة مواد الآثار‪‪‪

المصدر: مجلة السياحة والآثار
الناشر: جامعة الملك سعود
المؤلف الرئيسي: ستيوارت، باربرا هـ.‪‪‪ (مؤلف)
مؤلفين آخرين: غنيم، محمد أبو الفتوح محمود (عارض) , الزهراني، عبدالناصر بن عبدالرحمن (مترجم)
المجلد/العدد: مج28, ع2‪‪‪
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1437
الشهر: يونيو‪‪‪
الصفحات: 123 - 129
ISSN: 1658-4570
رقم MD: 883579
نوع المحتوى: عروض كتب
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
مراجعات الكتب | صيانة الآثار
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

94

حفظ في:
المستخلص: هدف البحث الى عرض كتاب يحمل عنوان التقنيات التحليلية في صيانة مواد الآثار لمؤلفته باربراه ستيوارت. وأشار الى من قام بترجمته عن الانجليزية إلى العربية وهو الأستاذ الدكتور عبد الناصر بن عبد الرحمن الزهراني. والى أنه من الكتب الهامة في موضوعه وفي مجاله فتحليل المواد الأثرية ودراسة حالتها والتعرف على تركيبها الدقيق جميعها من الخطوات الأولى التي يتم اعتماداً عليها عمليات الترميم والصيانة. واوضح مسببات تلف المواد الأثرية وبالتالي في وضع استراتيجيات الصيانة والترميم واختيار أنسب المواد والطرق لعلاجها وصيانتها.
كما بين أنها تعدّ التقنيات التحليلية وخاصة غير المتلفة منها والتي لا غنى عنها في هذا الشأن. وأضاف أن الكتاب يتضمن مقدمة للمترجم وأخرى للمؤلف يوضح فيها باختصار أهداف الكتاب ونبذة عن فصوله ثم قائمة بمختصرات الأجهزة التحليلية والطرق والتقنيات الشائعة.
وأشار الى أنه يلي ذلك عشرة فصول وأن ترجمة مثل هذا الكتاب إلى العربية يعدّ أمراً مهماً وعملاً كان مطلوباً ومرغوباً فيه بدرجة كبيرة. وذلك لأهميته البالغة للمهتمين بترميم وصيانة الآثار والعاملين في هذا المجال وأنه سيمدهم هذا بمعلومات هامة عن طرق وتقنيات فحص وتحليل المواد الأثرية المختلفة. وأن هذا ما يحتاجون إليه بالضرورة كخطوة سابقة لإجراءات الترميم والصيانة الفعلية وتعتمد عليها هذه الإجراءات. وتوصل الى أن مثل هذه النوعية من الكتب العلمية والمتعلقة بهذا المجال على وجه الخصوص وهو مجال الفحص والتحليل للمواد الأثرية تفتقر إليه المكتبة العربية افتقاراً شديدا. وان الكتاب بهذا سيكون إضافة هامة إلى المكتبة العربية ليفيد الدارسين والعاملين بحقل ترميم وصيانة المواد الأثرية وكذلك المشتغلين بمجال فحص وتحليل المواد الأثرية من الفيزيائيين بصورة خاصة.كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

The research aims to review a book entitled as Analytical Techniques in the Conservation of Archaeological Materials written by Barbara Stewart. It points to the one who translated it from English into Arabic called Dr. Abdul Nasser Bin Abdul Rahman Al Zahrani. This is one of the important books in that subject and in its field. The analysis of the archaeological materials and the study of their state identifying its exact structure are considered the first steps which depend on the restoration and maintenance. The research illustrates the causes of the archaeological materials damage, consequently, the incorrect development of strategies of maintenance and restoration; as well as the incorrect selection of the most appropriate materials and methods for treatment and maintenance. The analytical technique are developed, especially, the non-destructive ones, which are indispensable in this regard.
The research illustrates that the book contains an introduction about the translator and the author, which briefly describes the objectives of the book and an introduction about its chapter and then a list of acronyms analytical devices and common methods and techniques. It is also pointed out that ten chapters follow that and that the translation of such a book into Arabic is necessary and required for who consider the restoration and maintenance of monuments as well as workers in this field and this will provide them with important information about the methods and techniques for the examination and analysis of various archaeological materials. They necessarily need that as a step prior to the actual restoration and maintenance procedures which depend on these steps. The research concludes that the Arab library lacks very much such kind of scientific books related to this field in particular the field of examination and analysis of archaeological materials. The book will be an important addition to the Arab library to benefit students and workers in the field of restoration and maintenance of archaeological materials, as well as specialists in the field of examination and analysis of archaeological materials for physicists in particular.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 1658-4570

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.