الحمل على التوهم بيم القدماء والمحدثين وتقارض المصطلحات فيه
| العنوان المترجم: |
Imaginary Interpretation Between the Ancients and The Modernists and Borrowing Terminologies for It |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية الآداب |
| الناشر: | جامعة بورسعيد - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | عميرة، ماهر محمود علي (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Emira, Maher Mahmoud Ali |
| المجلد/العدد: | ع9 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 509 - 560 |
| DOI: |
10.21608/JFPSU.2017.58728 |
| ISSN: |
2356-6493 |
| رقم MD: | 884006 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
36
| المستخلص: |
كشف البحث عن الحمل على التوهم بين القدماء والمحدثين وتقارض المصطلحات فيه، وذلك من خلال مقدمة وتمهيد وثلاثة مباحث، المقدمة بينت أن الحمل على التوهم تفسير تخيلي يضطر إليه النحاة، والصرفيون عن طريق الاستعانة بالحمل على المعنى في محاولة للتوفيق، وتحقيق الانسجام بين ما قد يظن من خطأ في إعراب بعض التراكيب اللغوية الفصيحة، والتي لاريب في صحتها، وبين القواعد النحوية الثابتة، في محاولة لتفسير مجيئها على هذا النحو. والتمهيد استعرض معنى التوهم لغةً واصطلاحاً. والمبحث الأول سرد آراء القدماء، وأوضح أن كتابات القدماء حول مفهوم التوهم جاءت بمصطلحات عدة شأنه شأن كل المصطلحات في تلك الحقبة الزمنية المتقدمة فعبروا عنه بالمصطلحات مثل: التوهم، الحمل على المعنى، الغلط، التضمين، التشبيه، التقارض، السهو. والمبحث الثاني استعرض آراء المحدثين، حيث انتهج المحدثون نهج القدماء في تناولهم لمفهوم التوهم، فتعددت المصطلحات الدالة على تلك الظاهرة اللغوية، إلا أن كثيراً منهم رفض مصطلح التوهم، والغلط في تناولهم لآيات القرآن الكريم التي وردت فيها تلك الظاهرة، كنوع من التأدب مع القرآن الكريم واستعملوا مصطلح الحمل على المعنى وذلك على التفصيل التالي. والمبحث الثالث تحدث عن تقارض المصطلحات، وبين أن النحاة العرب قاموا بوضع علم قواعد النحو التي تعد وصفاً لسلوك معين في تركيب اللغة، فكل جماعة لغوية لديها الرغبة الجارفة في وجود سلطة مختصة يتخذها أعضاء الجماعة اللغوية قبلتهم وحكمهم في كل ما يعرض لهم من مشاكل لغوية. وجاءت نتائج البحث مؤكدة على أن التوهم ظاهرة لغوية لا يمكن إنكارها مع ندرتها أو قلتها أو اختلاف الباحثين حولها، لكنها وسيلة للتوفيق بين القاعدة والنص اللغوي إن تعارضنا. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
|---|---|
| ISSN: |
2356-6493 |
عناصر مشابهة
-
الحمل على الأسهل في النحو والتصريف: عرض ومناقشة
بواسطة: حسانين، عادل عبده محمود منشور: (2017) -
ظاهرة الحمل على التوهم في النحو
بواسطة: صالح، قاسم محمد منشور: (2008) -
العطف على التوهم والتأويل النحوي
بواسطة: الفهداوي، فلاح إبراهيم نصيف منشور: (2016) -
من صور الاتساع في العربية : الحمل على المعنى
بواسطة: الغول، عطية نايف منشور: (2009) -
ظاهرة التوهم في الدراسات النحوية والتصريفية
بواسطة: الطويل، السيد رزق منشور: (1982)
