| المستخلص: |
يهدف البحث إلى تحديد أهمية تكاليف حماية البيئة في تحسين الأداء المالي، إبراز وتوسيع إدراك المديرين والمحاسبين بأهمية الالتزام بالمعايير البيئية والارتقاء بمخرجات النظام المحاسبي لشركات إنتاج المشتقات النفطية الليبية بغرض الوفاء باحتياجات المستخدمين. وتشير النتائج إلى وجود أثر قياس تكاليف حماية البيئة والإفصاح عنها في القوائم والتقارير المالية على تحسين جودة الأداء المالي لشركات إنتاج المشتقات النفطية، وأن تكاليف حماية البيئة أصبحت أمراً حتميا يفرضه احتياج البيئة لتنظيفها أو محو الآثار الضارة الملحقة بها من الإنتاج النفطي، تكاليف حماية البيئة تحتاج إلى إدماجها داخل أنظمة وتقارير وقوائم الشركات النفطية، عدم وجود قوانين تلزم شركات إنتاج المشتقات النفطية بالإفصاح عن أدائها البيئي، عدم انسجام النظام المحاسبي المتبع في شركات إنتاج المشتقات النفطية مع المستجدات البيئية الاقتصادية والاجتماعية، وخاصة في تحليل عناصر تكاليف حماية البيئة، هناك العديد من المعوقات التي تحد من المحاسبة عن تكاليف حماية البيئة.
The research aimed to study the Identifying the importance of accounting for environmental protections costs for improving the quality of financial performance, Highlighting and expanding managers and accountants’ perceptions of the importance of committing to the environmental standards, developing the outputs of accounting system of Libyan companies producing oil derivatives for the purpose of meeting users’ needs. The study found a set of conclusions and the most important of which are as following there is an effect of measuring environmental protections costs and their disclosure in the financial reporting and statements on improving the financial performance of companies producing oil derivatives. In addition, the study found that environmental protections costs have become a necessity imposed by the need for a clean environment or eliminating the harmful effects resulting from producing oil. Environmental protections costs need to be incorporated within the systems, reporting and statements of oil companies. However, there are no laws forcing companies producing oil derivatives to disclose their environmental performance. The results of study show that the accounting system followed by companies producing oil derivatives is not consistent with the economic and social environmental developments, especially in term of analyzing the elements of environmental protections costs. Finally, there are several barriers which hinder the accounting for environmental protections costs.
|
