العلامة الهندي محمد ثناء الله الندوي: ألجأ إلى العربية عندما أناجي نفسي وأدخل معها في حوار داخلي تجاه قضايا الوجود والذات
| العنوان المترجم: |
The Indian Figure Muhammad Sana Allah Al Nadawi: I Resort To Arabic When I Bring Myself And Enter Into An Internal Dialogue With The Issues Of Existence And Self |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الأطروحة للعلوم الإنسانية |
| الناشر: | دار الأطروحة للنشر العلمي |
| المؤلف الرئيسي: | الندوي، محمد ثناء الله (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Nadawi, Mohammad Sanaullah |
| مؤلفين آخرين: | شعلان، سناء كامل أحمد (محاور) |
| المجلد/العدد: | س1, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| التاريخ الهجري: | 1437 |
| الشهر: | سبتمبر / ذو الحجة |
| الصفحات: | 216 - 220 |
| DOI: |
10.33811/1847-001-002-022 |
| ISSN: |
2518-0606 |
| رقم MD: | 891416 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
6
| المستخلص: |
"استعرض المقال حوار مع العلامة الهندي محمد ثناء الله الندوي، والذي قال ألجأ إلى العربية عندما أناجي نفسي وأدخل معها في حوار داخلي تجاه قضايا الوجود والذات، ""فالندوي"" نفسه واحد من كبار العلماء المعاصرين في الهند له جهود كبيرة في مد عري التواصل والتفاعل بين المعارف الإسلامية والرصيد الهندي القديم، وهذه الجهود تكللت بأن ينال جائزة رئيس الجمهورية الهندية في عام 2006 تقديراً لهذا الجهد الدؤوب والمميز، كما أنه أغني المكتبة العربية بعشرات المؤلفات باللغة العربية عن الأدب العربي، فضلاً عن عشرات الكتب الأخرى باللغة الإنجليزية والهندية. وجاء الحوار في عدة تساؤلات ومنها، هل باتت هذه اللغة متحكمة بالندوي في أحلامه ونجواه مع نفسه، من كان أنموذجه العربي الذي تلمذت على لغته العربية وكيف، ومتى يلجأ إلى اللغة العربية كأداة للتعبير عن ذاته ومراده، وهل العربية في رأى "" الندوي"" تعيش الآن ردة لغوية وانتكاسة حقيقية، وما معيار ذلك في رأيه، وهل يري ""الندوي"" أن العرب قد أجادوا تقدير هذه الجهود، وهل استفادت العربية فكراً ومنهجاً وفلسفة من الموروث الهندي. واختتم الحوار بالسؤال التالي وهو أي الأسماء الإبداعية العربية تلفت نظر ""العلامة الندوي"" في الوقت الحاضر. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|---|
| ISSN: |
2518-0606 |
عناصر مشابهة
-
مرجعيات الاستغراب الهندي النقدي وأسئلة الخصوصية
بواسطة: الندوي، محمد ثناء الله منشور: (2021) -
الشيخ أبو الحسن الندوي في تعريفه لمسلمي الهند
بواسطة: الندوي، محمد ثناء الله منشور: (2001) -
فضيلة الشيخ المفتي محمد ظهور الندوي إلى رحمة الله تعالى (1928م. - 2016م.)
بواسطة: الندوي، سعيد محمد أيوب الأعظمي منشور: (2016) -
حياة سيد واضح رشيد الندوي وإنجازاته الأدبية
بواسطة: الندوى، محمد راشد منشور: (2016) -
الميزات الرئيسية للنثر السنسكريتي
بواسطة: ثناء الله، محمد منشور: (2001)
