| المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى إلقاء الضوء على أهم الانتقادات الموجهة لمجلس الأمن التابع لمنظمة الأمم المتحدة وبيان ضرورة إعادة إصلاحه من أجل إعادة الفاعلية لهذه المنظمة وتحسين وظائفها وعملها، وتحقيق نوع من الديمقراطية العالمية، والعمل على تحقيق مبدأ العدل والمساواة بين الدول من أجل الحفاظ على الأمن والسلم الدوليين والقدرة على الخروج بقرارات تخدم الصالح العام للدول دون أن تبنى هذه القرارات على أساس المصالح الشخصية للأعضاء الدائمين في مجلس الأمن. إن تحقيق المبادئ السابقة الذكر ليس بالعمل اليسير إذ أنه يتطلب موافقة الدول وخاصة الدول دائمة العضوية، لإدخال نصوص جديدة تسمح بتعديل ميثاق الأمم المتحدة ليتسنى للعالم إعادة هيكلة مجلس الأمن ليتوافق مع التغيرات الجيوسياسية والاقتصادية في أيامنا هذه. يستند هذا التحليل في الأساس على ميثاق الأمم المتحدة، وكذلك على مجموعة مختلفة من القرارات الصادرة عن الجمعية العامة للأمم المتحدة والتي تتعلق بهذا الموضوع، بالإضافة لعدة اقتراحات جاءت من الدول الأعضاء في منظمة الأمم المتحدة. نتناول هذه الدراسة في مبحثين رئيسين: الأول مبررات تعديل مجلس الأمن ليبحث فيه الانتقادات الموجهة للصلاحيات الممنوحة لأعضائه الدائميين من حيث قواعد التصويت فيه، وغياب الشفافية في أعماله، والتمثيل الناقص فيه من حيث أعضاؤه ومدى مشروعية قراراته، وعدم وجود رقابة قضائية أو سياسية عليها. وفي المبحث الثاني نتناول الاقتراحات والمعالجات لما تقدم وتبيان العقبات التي تحول دون ذلك ثم ننتهي إلى التوصيات.
This essay aims at discussing the most important criticism of the United Nations Security Council (UNSC) and demonstrates the necessity for the Security Council reform because it does not present an adequate reflection of the current shape of the world, and the recent form of the internation¬al community. It lacks adequate representation of the developing nations that account for more than half of the world’s population. The UNSC must be reformed and restructured to reinstitute its effective ness, efficiency and functions in order to achieve global democracy. The UNSC reform is required to maintain peace and international security, by adopting resolutions, serving the principles of justice and equality among the nations of the international community. They are not established on the basis of individual interests of permanent members of the UNCS. Getting the acceptance of the permanent members is not an easy task. They are likely to ob¬ject any provisions allowing the amendment of the United Nations Charter regarding the restructuring of the Security Council, to comply with international, economical and geopolitical changes. The article focuses on two main parts; first one ad¬dresses the rationales behind the need to reform the UN Security Council authorities, regarding voting rules, the absence of transparency in its works, the representation of members, legality of its decisions and the absence of Judicial or political observation. The second one treats the different proposals that could be suggested in this regard and the obstacles it might face. This will be concluded with sugges¬tions and recommendations.
|
