| المستخلص: |
الحيل من القضايا المهمة التي تناولها العلماء –قديما وحديثا- بالدراسة لدخولها في أبواب شتى من أبواب العلم، ومنها باب القضاء، فالهدف من الدراسة جمع ما تيسر من صور الحيل في طرائق الحكم المتفق عليها: الإقرار والشهادة واليمين، وبيان ما صح منها وما لا يصح، ولقد بدأت ببيان معنى الحيل وأقسامها وحكم كل قسم، وذكرت خلاف العلماء فيما اختلف فيه من أقسام الحيل، مع العرض الموجز لأدلة المجيزين والمانعين والترجيح بين القولين، ثم تناولت عدة الصور من الحيل في الإقرار والشهادة واليمين، وبيان حكمها من الصحة والبطلان، معتمدا في ذلك على الكتاب والسنة وأقوال أهل العلم من السلف والخلف، وكشف نتائج البحث الطرق التي يهتدي إليها المتقاضون: للتملص من بعض الواجبات في الدعوى، سواء تجاه القاضي أو الخصم، كما دلت على أن هناك بعض الصور من الحيل التي ذكرها العلماء، مما لا تتصادم مع الشرع، ويمكن الإفادة منها.
The issue of stratagem is one of the most important issues that have been studied by both past and contemporary scholars because of its relationship with many areas of Islamic knowledge including Judicial System. Hence, the objective of this study is to gather the various forms of stratagem in the area of the agreed upon means of establishing a case in the Sharia- confession, testimony, and oath, with a view to explaining what is acceptable and what is not. I started by explaining the meaning of stratagem, its categories and the ruling on each category. I also stated the opinions of scholars on the category which they differed on its ruling and briefly highlighted the evidences they use in supporting their arguments whether for or against its permissibility in Islam. Then, I discussed some forms of stratagem in confession, testimony, and oath, and their ruling in Islam based on the Quran, Sunnah, and opinions of past and contemporary scholars. The findings of the research exposed the various ways which litigants adopt in other to evade some obligations during litigation. The findings also showed that there are some forms of stratagem mentioned by scholars which do not contradict the provisions of the Sharia and thus can be utilized.
|
