ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Kearifan Tempatan Dalam Kosa Kata Persenjataan Melalui Kajian Manuskrip Ms 31 Suatu Pengenalan

المصدر: مجلة اللسان الدولية للدراسات اللغوية والأدبية
الناشر: جامعة المدينة العالمية - كلية اللغات
المؤلف الرئيسي: Binti Ibrahim, Filzah (Author)
المجلد/العدد: مج2, ع5
محكمة: نعم
الدولة: ماليزيا
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يناير
الصفحات: 115 - 135
ISSN: 2600-7398
رقم MD: 893827
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Tamadun Melayu zaman lampau tidak hanya tertumpu kepada perdagangan dan pelayaran malahan juga teknik persenjataan yang sangat hebat. Ini dapat dibuktikan melalui manuskrip ilmu bedil yang membicarakan tentang operasi teknikal senjata api dan pembuatan peluru yang wujud sejak abad ke-16. Kajian ini dilakukan untuk mengenal pasti kosa kata metrologi dalam ilmu persenjataan api Melayu pada zaman dahulu. Data kajian telah diambil daripada manuskrip milik Dewan Bahasa dan Pustaka telah menemukan beberapa leksikal metrologi yang boleh dikaitkan dengan kearifan tempatan Melayu dari aspek penggunaan senjata api pada zaman lampau. Kajian yang sedang dilaksanakan sangat signifikan dan dapat memberikan sumbangan yang sangat besar dalam pemerkayaan kosa kata Melayu klasik dan ilmu persejarahan Melayu.

The Malay civilization of the past has not only focused on commerce and sailing but also a great weaponry. This can be demonstrated through gunpowder manuscripts that talk about the technical operation of firearms and ammunition that existed since the 16th century. This study was conducted to identify metrology vocabulary in ancient Malay fire weapons science. The research data was taken from the Dewan Bahasa dan Pustaka manuscripts as the main source, the Bedil Science (MS 31). The original manuscript texts transcribed later were carried out philological analysis. As a result, researchers have found some lexical metrology that can be linked to Malay local wisdom in the aspect of firearm usage in the past. The ongoing study is very significant and can greatly contribute to the enhancement of classical Malay vocabulary and Malay literacy.

ISSN: 2600-7398