هان كانج: صوت الصامتين
| المصدر: | إبداع - الإصدار الثالث |
|---|---|
| الناشر: | الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| مؤلف: | هيئة التحرير (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع44 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 108 - 109 |
| رقم MD: | 893962 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: |
"سلط المقال الضوء إلى هان كانج: صوت الصامتين. فقد ولدت هان كانج عام 1970، وبدأت الكتابة في بداية التسعينيات، وكتبت روايتها ""النباتية"" عام 1995 ، ولكنها لم تترجم إلى الإنجليزية إلا في عام 2015، وحظيت بحفاوة نقدية كبيرة، شجعت على ترجمة روايتها ""أفعال بشرية""، وفي العقد الثاني من عمرها بذلت ""هان"" محاولات جدية لفهم الإنسان، وفي عقدها الثالث أصابها مرض في مفاصل اليدين بسبب كثرة استخدام أزرار لوحة المفاتيح الكمبيوتر، وعكست تجربة مرضها بقوة في روايتها ""النباتية"" التي رصدت ضعف الجسد البشري، في رفض بطلة الرواية لجسدها الذي يحمل آثار عنف المجتمع؛ الذي تجسد في قسوة والدها ثم زوجها. وبعد نجاح رواية ""النباتية"" قدمت ""هان"" رواية جديدة في بداية عام 2016 بعنوان ""أفعال بشرية"" تتناول مذبحة الطلاب عام 1980، بمدينة ""جوانج جو"" في كوريا الجنوبية، وما تبعها من مطاردات وتعذيب. وختاما ففي الرابعة عشرة من عمرها، بدأت ""هان"" في البحث عن إجابة لسؤاليها، ولكنها لم تبحث عن الإجابات لدى الناس، بل اتجهت إلى الكتب، وبدأت تقرأ إلى أن اكتشفت أن الكتب تحمل المزيد من الأسئلة دون إجابات، وأهم سؤال هو: لماذا الألم؟ ولماذا الموت؟ قررت في تلك اللحظة أن تكون كاتبة، وقررت أن تدرس الأدب في الجامعة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|
عناصر مشابهة
-
موعد مع أختي: رواية تطلق صرخة الصمت بين الكوريتين
بواسطة: ممدوح، أمل منشور: (2013) -
السلام في الخليج: المبادرات الدولية وتسوية الصراع بين حماقات إيران وسياسة أمريكا
بواسطة: هان، جيانوي منشور: (2019) -
تدريس العدد العربي للطلبة الصينيين
بواسطة: باى هان منشور: (2015) -
أي من عملاقي الخيال العلمي هي الأثري خيالا؟
بواسطة: سونغ، هان منشور: (2022) -
ترجمة الجملة بين العربية والصينية: دراسة في الترجمة الآلية من منظور اللغويات التطبيقية
بواسطة: هان، يو منشور: (2019)
