ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







سيميائية المكان في الذاكرة الثقافية: دراسة تحليلية في رواية "أوراق سيدة الشجر"

العنوان المترجم: The Semiotics of The Place in The Cultural Memory: An Analytical Study in The Novel "the Lady of The Leaves"
المصدر: مجلة مسارات
الناشر: مركز مسارات للدراسات الفلسفية والإنسانيات
المؤلف الرئيسي: جابر، إسراء حسين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Jaber, Israa Hussein
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: تونس
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: صيف
الصفحات: 142 - 157
DOI: 10.37401/1536-000-011-005
ISSN: 2286-590X
رقم MD: 894711
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

76

حفظ في:
المستخلص: يركز البحث علـى المـكان الروائـي بصفته عنصرا مهما مـن عناصر الرواية وباعتباره علامة لغوية أو أداة تعبيريـة تؤسس لمعنى أعمق داخل الرواية، كما يعد المـكان مركزا للحـدث إذ يمنـح الهويـة للشخصيات، ويحدد انتماؤها الطبقي وذلـك لاستحالة بناء الحدث والشخصية في مكان لا ملامح لـه، كمـا أن المكان يوصل الإحساس بمغزى الحيـاة. هـذه الفكـرة طبقـت علـى رواية (أوراق سيدة الشجر) للكاتب عبد الزهرة علي، التي امتـازت بخصوصيـة المكان وتأثيره على مصائر الشخصيات وتوجهاتها، وكان لها الأثر في بناء الأحداث. إلا أن خصوصية الدراسة تكمن في دراسة المكان دراسة سيميائية ثقافية، كشفت عن أهم الثقافـات والمواقـف السياسية التـي غيـرت من مصائر الشخصيات.

The research focuses on the place in the novel as an important element of the novel and as a linguistic sign or expressive tool that establishes a deeper meaning within the novel. The place is also the center of the event, giving identity to the characters, and determining their class affiliation, because of the impossibility of building the event and character in a place that has no features. As the place also connects the sense with the meaning of life.
This idea was applied to the novel “Awraaq Sayyeda Al-Shajar” by Abdel-Zahra Ali, which was distinguished by the specificity of the place and its influence on the fate and direction of personalities, and had an impact on the construction of events. However, the specificity of the study lies in the study of the place, a semantic and cultural study, which revealed the most important cultures and political attitudes that changed the fate of characters.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2286-590X

عناصر مشابهة