العنوان المترجم: |
The Language Semiotics of Joseph Curtis: A Pragmatic Approach |
---|---|
المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية |
الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
المؤلف الرئيسي: | بن عرعار، ليلى (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع14 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 191 - 201 |
DOI: |
10.34277/1454-000-014-015 |
ISSN: |
2353-0464 |
رقم MD: | 896519 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
استعرض المقال مقاربة نقدية حول كتاب سيميائية اللغة لجوزيف كورتيس. وأوضح المقال أن "جوزيف كورتيس" يعد من أهم أعضاء مدرسة باريس السيميائية إلى جانب نخبة من الباحثين أمثال "ميشيل أريفي" و"جان كلود كوكي" وآخرين. كما أوضح أن كتاب (سيميائية اللغة) "لكورتيس" يعد المبادة الأولى في السيميائيات العامة وفى لعبة الدلالة والتواصل مهما كان نوع اللغة التي تم تحليلها سواء كان سمعياً أو بصرياً أو شمياً أو ذوقياً أو حسياً لأن أقل ما تهدف إليه السيميائية توضيح الانسجام الداخلي للخطاب. وأشار المقال إلى أن " كورتيس" أضاف في كتابه أن الحديث عن الموضوع السيميائي هو تحديده افتراضاً ككل معطي وبصفة أدق كمجموعة دالة محددة قبلياً (إعتباطياً على الأقل) أخذاً بعين الاعتبار ليس المدلول فحسب أو مستوي المضمون في مصطلح ل.هيلمسلاف وإنما أيضاً الدال (يعني الحامل السمعي والبصري واللمسي والشمي والذوقي الموظف) والمقابل لمستوي التعبير عند ل.هيلمسلاف. كما أبرز " كورتيس" من خلال الأمثلة الملموسة التي تقدم بها أن التنظيم السردي الذي اعتمده صالح للتطبيق لا على القصص فحسب بل على نصوص تتنوع تنوعاً كبيراً أيضاً (القانون، الطهي) مع الاهتمام بطبيعة الجهات والتنظيم المكاني والزمانى للنصوص. وختاماً توصل المقال إلى أن الاهتمام بما هو نصي (خطابي وسردي) وما هو تداولي (نص مصاحب ومحيط مجتمعي ثقافي للعمل الأدبي) ضرورة نظرية ومنهجية وكأن "كورتيس" بإدراجه لهذا العنصر وتركيزه عليه. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2353-0464 |