| المستخلص: |
شهد العراق في حزيران عام (2014) أكبر عملية نزوح داخلي للسكان اذ نزح ما يقرب من (18000) ألف شخص بما يعادل (4%) من سكان البلاد، بسبب اندلاع العمليات العسكرية في المناطق الشمالية والغربية من العراق بعد سيطرة الجماعات الإرهابية (داعش) على أجزاء كبيرة من العراق فقد شهدت هذه المناطق عمليات نزوح غير مسبوقة لمئات العائلات من أبناء الأقليات في مناطق سهل نينوى باتجاه كردستان ومحافظات العراق الأخرى. والنزوح بحد ذاته مشكلة خطيرة يصعب التعامل معها من قبل الافراد النازحين، الامر الذي يتطلب الاستعانة بالتدخل من قبل المجتمع والمؤسسات الحكومية للحد من هذه المشكلة، وفي ضوء ذلك تتحدد مشكلة البحث الحالي في الإجابة على التساؤل الاتي: ما هي مشكلات نازحي محافظة نينوى الى محافظة ميسان. ومن خلال ما تقدم من أهمية البحث الحالي إرتأت الباحثتان ضرورة التعرف على مشكلات النازحين العراقيين، ويمكن أيجاز مسوغات أهمية البحث بالنقاط الآتية: 1- ندرة البحوث العربية والعراقية المتعلقة بموضوع (النزوح والهجرة الداخلية) إذ ينفرد البحث الحالي بمضمونه في المجال التطبيقي، ولم تجد الباحثتان بحسب اطلاعهما دراسة مناظرة لهذا البحث على مستوى البيئة العراقية. 2- أهمية المجتمع والمؤسسات الحكومية في احتواء مشكلة النزوح. ويهدف البحث إلى: التعرف على مشكلات نازحي محافظة نينوى الى محافظة ميسان. ويتحدد البحث الحالي: بنازحي محافظة نينوى الى محافظة ميسان للعام (2016)، والبالغ عددهم (5811) نازحاً. وتوصلت الباحثتان إلى نتيجة: ان نازحي محافظة نينوي الى محافظة ميسان يعانون من مشكلات حادة في جميع النواحي على الرغم من الجهود الحثيثة التي بذلت لمساعدتهم. وفي الختام تم التوصل إلى مجموعة من التوصيات والمقترحات.
In June, 2014, Iraq witnessed the biggest process of inner migration when 18000 people with the percentage of 4% out of the total Iraq population. This is attributed to the military outbreak in the northern and western regions of Iraq after ISIS invaded and controlled over vast areas. As a result, the inhabitants migrated in large numbers including mostly those who are minorities as in the case of Niyneva towards Kurdistan and other Iraqi provinces. Migration is a big problem in itself, difficult to be treated with when dealing with those who migrated. This necessitates the intrusion of the government, institution and society help to limit the danger of this unsettlement. For this purpose, the present study is trying to answer the following: what are the migrants' problems who come from Niyneva and settled in Missan province. The current work also seeks the recognition of their difficulties and needs. Thus the importance of this research can be summed up in the following points: 1. There rareness in writing about such topic where this work has a unique tendency for the practical orientation. 2. The essential intrusion of the Iraqi government and society in solving this problem. The main aim of this research are: -Knowing the problems and difficulties of the migrants coming from Niyneva and settled in Missan. The researchers have found that those migrants have suffered a lot at various levels though there are considerable attempts to help them. Finally, there are a number of recommendations and suggestions
|
