العنوان المترجم: |
Diagnosis of The Path and Trends of Regional Financial Integration in Some African Economic Clusters |
---|---|
المصدر: | مجلة الباحث الإقتصادي |
الناشر: | جامعة 20 اوت 1955 سكيكدة |
المؤلف الرئيسي: | بن دعاس، زهير (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ben Daas, Zohir |
المجلد/العدد: | مج4, ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 42 - 57 |
DOI: |
10.35391/1894-004-006-004 |
ISSN: |
1748 - 2335 |
رقم MD: | 900824 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاندماج المالي | التجمعات الاقتصادية الإفريقية | النظم المالية الإفريقية | intégration financière | groupements économiques africains | systèmes financiers africains
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
حاولنا في هذه الدراسة تشخيص ومتابعة مسار الاندماج المالي في بعض التجمعات الاقتصادية الإفريقية، وقد توصلنا إلى أنه أصبح استراتيجية من أجل تحقيق النمو الاقتصادي واستدامة التنمية الاقتصادية، من خلال مختلف روابطها البنكية والمالية التي ينتظر أن تنعكس لاحقا على سيرورة الاستثمار والتجارة البينين؛ أما على أرض الواقع فلا تزال التجمعات الإقليمية الإفريقية بعيدة عن تحقيق اندماجها المالي، ماعدا محاولات بعض التجمعات على غرار COMESA; SADC; ecowas التي تحوز على مؤشرات مرتفعة في أدائها الاندماجي مقارنة بباقي التجمعات الأخرى، لكن يبقى أمامها عراقيل وتحديات عديدة يجب مواجهتها، يتعلق بعضها بضرورة مواصلة تحقيق الاستقرار الاقتصادي، وبعضها الأخر بضرورة تعميق إصلاحات نظمها المالية. nous avons essayé Dans cette étude, diagnostiquer et suivre les réalisations de l'intégration financière régionale dans les groupements économiques africains les plus importants; nous avons constaté que l’intégration financière régionale en Afrique est une stratégie à long terme pour réaliser la croissance et le développement économiques durables; à travers les divers liens bancaire et financiers; qui se reflétera plus tard sur le renforcement de l'investissement et commerce intra-régionaux. Mais dans la pratique nous trouvons que les groupements COMESA; SADC; ecowas; presque les seuls qui déteints des potentialité pour lance leurs intégration financière parmi les autre groupements; donc pour compléter les processus et les étapes d'intégration financiers réussie; il faut affronter certains défis et obstacles, certains d'eux liés à la nécessité de poursuivre la stabilité économique, d'autres lies à la nécessité d'approfondir leurs systèmes financiers In this study, we tried to diagnose and follow up the path of financial integration in some African economic groupings. We have concluded that it has become a strategy for achieving economic growth and sustaining economic development, Through its various banking and financial ties, which are expected to reflect later on the process of investment and trade between the two countries; On the ground, African regional groupings are still far from achieving their financial integration, Except for attempts by some groupings such as COMESA; SADC; Ecowas, which have higher indicators of their merger performance than others, However, many obstacles and challenges remain to be faced, some of which relate to the need to continue to achieve economic stability and Others that need to deepen reforms of their financial systems. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
1748 - 2335 |