ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الصورة الاستعارية في الحديث النبوي الشريف: دراسة في متن (اللؤلؤ والمرجان فيما اتفق عليه الشيخان) أنموذجا

العنوان المترجم: The Metaphorical Image in the Prophet's Hadith: A Study in the Text of "Pearl and Coral", as Agreed by the two Sheikhs, as a Model
المصدر: مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: الآفة، عائشة عبدالكريم (مؤلف)
مؤلفين آخرين: العطائي، محمد ماجد (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع41
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مايو
الصفحات: 115 - 130
DOI: 10.33685/1317-000-041-008
ISSN: 2311-519X
رقم MD: 901827
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
البلاغة النبوية | الصورة الاستعارية | التجسيم | التشخيص | الغايات
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

44

حفظ في:
المستخلص: يهتم البحث بدراسة الصورة الاستعارية في الحديث النبوي الشريف فيتخذ من كتاب اللؤلؤ و المرجان( ) أنموذجاً لذلك ، إذ يلخِّص في مقدِّمته مكانةَ البلاغة النبوية لدى الدارسين قديماً و حديثاً ، ثم يشرع بالتفصيل في ظاهرة التجسيم مبتدئاً بتعريف الظاهرة لغة و اصطلاحاً ، ثم يعمد إلى تجلية هذا النوع البلاغي بانتقاء أحاديث تضمنت صوراً استعارية انتظم فيها التجسيم في نمطين : تجسيم المعاني و تجسيم المحسوسات ، ثم يعالج ظاهرة التشخيص فيستهل ذلك بتعريف التشخيص لغة و اصطلاحاً ثم يختار عدداً من الأحاديث النبوية نهضت فيها الصورة الاستعارية من خلال التشخيص فيعالجها في نمطين : تشخيص المعاني و تشخيص المحسوسات . هدفنا من ذلك أن نثبت بالبحث العلمي الموضوعي أن البيان النبوي لا يقف عند حدود الدقة و الإحكام في صياغة الصورة الاستعارية فحسب ، بل يتعدى ذلك إلى تحقيق غايات تعليمية و توجيهية و تربوية .

The research deals with the study of the metaphoric image in the Sacred Hadith of the Prophet (PBUH). It picks out samples of that from Al-Lu'lu Wal-Marjan as it summarizes in its introduction the status of the rhetoric of the prophet (PBUH) among the classical and modern scholars, then it begins to explain the phenomenon of the magnification in detail starting with the definition of the phenomenon in terms of language and terminology, then it goes on to reveal this type of rhetoric by selecting some Hadiths which include metaphorical images in which the embodiment was organized in two patterns: The magnification of meanings and the magnification of senses. In addition, it addresses the phenomenon of embodiment. It starts with the definition the embodiment in terms of language and terminology and then it selects a number of Hadiths of the Prophet (PBUH), where the metaphorical image was presented through the embodiment which it addresses in two ways: the embodiment of meanings and the embodiment of senses. Our objective of this research is to prove the fact that the Prophet's statement is not confined to the accuracy and precision in the formulation of the metaphorical images only, rather it surpasses that to achieve educational, instructional and pedagogical goals.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2311-519X