ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







جريمة اغتيال في الكاتدرائية: قضية قديمة في قالب حديث

العنوان بلغة أخرى: Murder in the Cathedral: Ancient Theme in Modern Garb
المصدر: مجلة جامعة طيبة للآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة طيبة - كلية الآداب والعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: دحامي، يحيى بن صالح حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Dahami, Yahya Saleh Hassan
المجلد/العدد: مج7, ع14
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1439
الصفحات: 927 - 958
ISSN: 1658-6662
رقم MD: 903635
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ت. س. إليوت | T. S. Eliot | لغة معاصرة | style | جريمة قتل في الكاتدرائية | structure | المسرح | Murder in the Cathedral | البناء اللغوي | Contemporary language | الأسلوب | drama | القرون الوسطى | Medieval
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: مسرحية "جريمة قتل في الكاتدرائية" تعتبر أول مسرحية كاملة ألفها المسرحي والشاعر ت. س. إليوت تتطرق إلى فكرة وموضوع قديم متعلق بالقرون الوسطى تحديدا في القرن الثاني عشر، وقد كتب عن قصة "توماس بيكيت" أكثر من شاعر مسرحي مثل "تينيسون" في مسرحيته المسماة "بكيت"، وكذلك "كريستوفر فراي" في مسرحيته المسماة "Curtmantle" ولكن هذه المسرحيات لم تلق نجاحا حقيقيا في القرنين التاسع عشر والعشرين لأن الكاتبين استخدما لغة بعيدة جدا عن لغة عصرهم وبالتالي كانت هذه المسرحيات غير ناجحة. تسعى هذه الدراسة لعرض التحدي الذي واجه "ت. س. إليوت" في تأليف قصة قديمة في شكل مسرحي ولكن باستخدام ثوب لغوي حديث لتعرض على مشاهدين في نفس عصر المؤلف. هذا البحث يستخدم المنهج التحليلي والنقدي الذي يحاول عرض مدى نجاح "إليوت" في كتابة المسرحية بلغة قريبة من لغة عصره. الدراسة تشتمل على مقدمة تلقي الضوء على الخلفية التاريخية، ثم تتبع بدراسة نقدية وتحليلية عن أحداث المسرحية مستعرضا الأحداث قبل تنفيذ الجريمة ثم الانتقال إلى الجزء التالي موضحا طريقة تنفيذ الجريمة مركزا على الاستخدام اللغوي في المسرحية وبشكل خاص التركيز على البناء والأسلوب اللغوي.

Murder in the Cathedral is the first complete play written by T. S. Eliot which deals with an ancient and medieval theme and a plot of the twelfth century. The story was written by poet-dramatists as Tennyson with his play named Becket and Christopher Fry who wrote Curtmantle, both wrote the story of Thomas Becket but such plays were not successful in the nineteenth and twentieth centuries because the authors used a language too far remote from their own time. This study attempts to show the challenges faced T. S. Eliot in writing an ancient anecdote with a modern and contemporary language for contemporary people. The research is an analytical and critical attempt that tries to display, to what extent, Eliot thrived in writing the play in a language close to the language of his own people. It comprises an introduction shedding light on the historical background then is followed by critical and analytical views on the events of the play presenting first the events before the action. The process shifts to the next part illustrating the action, focusing on the use of `language of the play, with special focus on the structure and style.

ISSN: 1658-6662

عناصر مشابهة