ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الفكر الأسلوبي لدى عبدالقاهر ا...>الوصف

الفكر الأسلوبي لدى عبدالقاهر الجرجاني

العنوان المترجم: The Stylistic Thought of Abdul-Qaher Jurjani
المصدر: مجلة جسور المعرفة
الناشر: جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب
المؤلف الرئيسي: حمرانى، عبدالقادر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hamrani, Abdulqader
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يونيو
الصفحات: 376 - 389
DOI: 10.35645/1711-000-010-027
ISSN: 2437-086X
رقم MD: 904212
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
البلاغة العربية | الفكر الأسلوبي | الجرجاني، عبدالقاهر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يحتل الإمام عبد القاهر الجرجاني بما دبجه في كتابيه: أسرار البلاغة ودلائل الإعجاز مكانة متميزة في البحث الأسلوبي بفعل ما تميز به من عمق في التنظير والتطبيق للدرس البلاغة الحي وحسبه في ذلك أنه واضع علمي المعاني والبيان، ومرسي دعائم نظرية النظم التي شهدت له بعبقرية فذة في الجمع بين العلم والفن والذوق الرفيع.
ولقد أضفى هذا الألمعي على البحث البلاغي لمسات فنية عكسها منهجه التحليلي الجمالي الذي سعى من خلاله إلى استنطاق عوالم النص وسبر أغواره للوقوف على خصائصه الأسلوبية المشحونة بألوان الانزياح الذي تتجلي على إثره سمات المبدع الفارقة له عن غيره، وهو ما أكدته الدراسات الأسلوبية المعاصرة حينما جعلت الأسلوب كاشفا لنمط التفكير عند صاحبه. وقد تعمقت نظرته إلى الأسلوب الذي كان يعتبره الضرب من النظم والطريقة فيه. وينفي أن يكون مرجع بلاغة الخطاب إلى اللفظ على حدة، أو إلى المعنى الغفل، أو إلى الصور البيانية بمنأى عن مكانها من النظم. إنما مرد ذلك إلى الأسلوب القائم على توخي معاني النحو وحسن التأليف بين الوحدات التي يجمعها حسن الصياغة والتحبير. ولتمثل ذلك الأمر لابد من معرفة أسرار النظم وقائقة ووجوهه. وما يترتب عن نسق الخطاب من أثر في نفسية المتلقي. ولما كان قد حاز قصب السبق في هذه المجال وجمع فأوعى، واجاد فأفاد جاء هذه المحاولة لتكشف عن جانب هام من جوانب التفكير الأسلوبي الذي انطبع في أعماله التحليلية التي تعكس عقلا بديعا يشفعه حس مرهف، وذوق بلاغي أصيل عز أن نجد له نظيرا

Imam Abdul Qahir Al-Jurjani, due to what he composed in his two books “Asraar ul-Balaaghah (Secrets of rhetorical eloquence)” and “Dalaa’il Al-I’jaaz (Evidences of inimitability) ”, occupies a distinguished status in respect to stylistic research due to what he is distinguished with in terms of depth in respect to the theorizing and application of the live Balaaghah (rhetorical eloquence) lesson. It sufficient for him, in this regard, that he was the originator of two areas of knowledge; meanings (Al-Ma’aaniy) and Al-Bayaan (rhetorical speech) and the setter of the foundations of the theory of the composition, all of which testifies to his amazing genius, in respect to combining between the knowledge, art and high taste.
This luminary has added to the rhetorical research artistic touches, reflecting his analytical and aesthetic approach, through which he sought to explore the worlds of the text and to explore its depths, in order to identify his stylistic characteristics charged with the colors of displacement, through which the distinctive characteristics of the creator are manifested. This is what contemporary stylistic studies have confirmed when they have made the style reveal the mode of thinking of the author. He deeply examined the style which he used to consider to be the model of the composition and the method in respect to it. He denies that the rhetoric eloquence of the speech refers to the word separately, or to the anonymous meaning, or to the explanatory images, regardless of their placing within the composition. That is due to the style established upon optimizing the meanings of the grammar and the sound composition between the units/components which are combined in the best formulation and writing. To demonstrate this, it is necessary to know the secrets, realities and facets of the composition and the impact of the speech format on the disposition of the recipient. Since he has taken the lead in this field, combined and raised awareness, excelled and provided copiously, this attempt came to reveal an important aspect of the stylistic thinking that was imprinted in his analytical work, which reflects a creative mind accompanied by a delicate sense and authentic rhetorical eloquence taste that we would be unlikely to find any rival for.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 2437-086X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.