ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > قراءات قصيدة " أيام الصقر " وم...>الوصف

قراءات قصيدة " أيام الصقر " ومشكلات التفسير

العنوان بلغة أخرى: Readings of “Ayam al-Saqr” Poem and Interpretation Issues
المصدر: المجلة العربية للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي
المؤلف الرئيسي: عبابنة، سامي محمد موسى (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ababneh, Sami Mohammed Mosa
المجلد/العدد: مج36, ع143
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: صيف
الصفحات: 229 - 270
DOI: 10.34120/0117-036-143-007
ISSN: 1026-9576
رقم MD: 907082
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الشعر العربى | قصيدة " أيام الصقر " | نقد الشعر
كلمات المؤلف المفتاحية:
interpretation issues | “Ayam al-Saqr” Poem | poetic language reference
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

58

حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة قصيدة "أيام الصقر" لأدونيس بمتابعة القراءات النقدية المقدمة عنها، ومحاولة الكشف عما شهدته هذه القراءات من مشكلات في التفسير، وذلك استناداً إلى الكشف عن مرجعية اللغة الشعرية وما تمليه من رؤية شعرية خاصة. وقد أظهرت الدراسة أن أغلب النقاد قد انساقوا في قراءاتهم وراء حضور شخصية عبد الرحمن الداخل (صقر قريش) كما لو كان أدونيس يتماهى مع تجربته تماماً دون ملاحظة التحول في موقف أدونيس من التراث إلى الحداثة، وهو ما تجسد في لغة القصيدة التي توزعت على أساس مرجعياتها بين المرجعية الحسية كما يمليها التاريخ، والمرجعية الذهنية (النصية) كما تمليها الرؤية الحداثية (Modernity)، ومن هنا تولدت الإشكالية في تفسير كثير من الجمل والتراكيب اللغوية في القراءات المقدمة عن القصيدة.

This research studies Adonis’s poem, "Ayam al-Saqr", by looking at the critical readings of the poem and exploring some of the interpretation issues those readings witnessed, in order to examine the poetic language reference and the dictated distinctive poetic perspective. The research demonstrated that most critics got carried away in their readings and focused on the presence of Abd-al-Rahman al-Dakhil (Saqr Quraish) as if Adonis is identifying with his personal experience. However, those critics did not notice the transformation in Adonis’s perspective from traditional to modern. This transformation appeared in the poem’s language which was distributed on the basis of references, both the history-dictated physical reference and the modernitydictated intellectual (contextual) reference. As a result, those readings had issues with the interpretation of a lot of sentences and linguistic structures in the poem.
ISSN: 1026-9576

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.