العنوان بلغة أخرى: |
The Aesthetic Use of Scientific Terminology and the Manipulation of Words and Letters in the Office of Ibn Nabata |
---|---|
المصدر: | آداب الكوفة |
الناشر: | جامعة الكوفة - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | کرمي، أحمد (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | نيسى، أياد (م. مشارك) , الحسيني، سيد محمود ميرزايى (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج10, ع36 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
التاريخ الهجري: | 1439 |
الصفحات: | 105 - 136 |
DOI: |
10.36317/0826-010-036-005 |
ISSN: |
1994-8999 |
رقم MD: | 908372 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التوظيف | المصطلحات | الحروف | الجماليه | ابن نباته | التلاعب
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
عاش ابن نباتة في عصر خيم استخدام المحسنات البديعية وزخرفة الألفاظ وتنميق الكلام على الأدب عامة وعلى الشعر خاصة. فأكثر الشعراء من المحسنات البديعية بفرعيها في نتاجاتهم وأصبح اللجوء إلى الصناعة والتكلف وسمة بارزة في أدب هذا العصر ومضماراً بعيد الشوط لإبراز المقدرة الأدبية والغزارة اللغوية بين الشعراء والأدباء. ولم يكن ابن نباتة المصري بمنأى عن هذه النزعة. وإنما سايرها وعالجها وأولع بها لتصبح طابعاً مميزاً لشعره. فنراه تارة يميل إلى المحسنات المعنوية ويسرف في استخدامها في شعره وتارة أخرى تستهويه المحسنات اللفظية فيوظفها توظيفاً يطغي على بعض شعره ونتعرض له مرة فنراه يتلاعب بالألفاظ والحروف، يفصل بينها ويقطعها تارة ويرخمها أخرى لينتج منها ألفاظاً جديدة يثري بها نتاجه الشعري، وليكون مظهراً لسعة اطلاعه اللغوي ومرونته في تصريف الألفاظ وتقلبيها والتلاعب بها. وقد نراه في غير قليل من قصائده يميل إلى المصطلحات اللغوية ويستعير منها مادته الشعرية للتعبير عن هواجسه وما يختلج في صدره من عواطف وآلام، ولتلوين المعني أو إيراده بطريقة جديدة تجعل القارئ يتوقف قليلاً للوقوف على مراد الشاعر. ولا يخفي على القارئ أن دراسة هذه المصطلحات تميط اللثام عن بعض خبايا أفكاره وآرائه كما تكشف عن سعة إلمامه بالعلوم التي وظف مصطلحاتها في شعره، وتبين كيف استطاع الشاعر أن يوظف قواعد اللغة وخاصة النحو لتكثير المعاني وتوليدها من المعاني القديمة وخلق الصور الشعرية. فمن هنا يتوقف هذا البحث عند توظيف المصطلحات في شعره تركيزاً على النحوية والصرفية منها وكذلك تلاعبه بالأحرف والألفاظ. Ibn-e- Nubata lived in the era of tents using the virtuosity of words and the decoration of words and recitation of the literature in general literature and poetry especially. The poets have become more eloquent than their virtues in their productions, and the resort to industry and cost has become a prominent feature in contemporary literature and a far-off course to highlight the literary ability and linguistic richness of poets and writers. Ibn-e- Nubata Al mesry was not immune to this tendency. But it is going to be treated and swallowed to become a distinctive character of his poems. Sometimes they are tempted by the verbal enhancers and employ them to press some of his poems and we are exposed to it once, as he manipulates the words and the letters, separates them, interrupts them sometimes, and pronounces them to produce new words that enrich his poetic output, And to be a manifestation of his linguistic ability and flexibility in the conduct of words and their manipulation and manipulation, And may see him in many of his poems tend to language terms and borrow from the poetic material to express his concerns and what is boiling in his chest of emotions and pain, and to whiten the meaning or import in a new way that makes the reader pause a little to stand on the poet Murad. It is not hidden to the reader that the study of these terms reveal some of the hidden ideas and ideas and reveals the extent of his knowledge of the sciences that employed the terms in his poetry, and show how the poet was able to employ the grammar and especially the grammar to increase meanings and generate old meanings and create Poetic images Hence, this research depends on the use of terms in poetry, focusing on grammar and morphology, as well as manipulation of letters and words. |
---|---|
ISSN: |
1994-8999 |