ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > جمع المذكر في سفر التكوين : در...>الوصف

جمع المذكر في سفر التكوين : دراسة لغوية مقارنة بين العبرية والعربية

المصدر: مجلة بحوث جامعة حلب - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية والتربوية
الناشر: جامعة حلب
المؤلف الرئيسي: أيوبي، تمام مصطفى (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الأش، محمود (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع83
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2012
الصفحات: 77 - 99
ISSN: 2227-9202
رقم MD: 909243
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
اللغة العربية | اللغة العبرية | سفر التكوين | جمع المذكر | اللغة المقارنة
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يدرس هذا المبحث اللغوي المقارن جمع المذكر في العبرية والعربية، لما للمفردة من علاقة مع جمعها واختير جمع المذكر لأن التذكير كما هو معروف سابق للتأنيث، على أن ندرس جمع المؤنث في ما يأتي من الأيام. وتأتي أهمية هذا البحث من كون المكتبة العربية تفتقر إلى مثل هذه المقارنات التي من شأنها أن تطلعنا على اللغات الأخرى ولا سيما التي تكون من فصيلة لغوية واحدة، كما تطلعنا على مدى التقارب والتفاوت بين اللغتين. ومن خلال الدراسة توصل البحث إلى عدة نتائج أهمها: اتفاق اللغتين في إضافة نهاية على الاسم المفرد لتدل على الجمع المذكر، كما كانت هذه النهاية متشابهة إلى حد كبير. وقد جمعت اللغتان الأسماء المذكرة بالتذكير، وجمعت أسماء مؤنثه بالتذكير، وفعلت العكس أيضا، فجمعت أسماء مذكرة بالتأنيث، وجمعت أخرى في كلا الجمعين. واستخدمت اللغتان الجمع موضع المثنى، وهو أمر مألوف في العبرية لانحسار استخدام المثنى فيها من جهة، ولكون المثنى يدخل في إطار الجمع.
ISSN: 2227-9202

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.