| المستخلص: |
إن الأزياء الوطنية عنصر هام من عناصر التراث الشعبي الذي يعتبر مجموعة من العناصر الثقافية والمادية والمعنوية، تكونت على مدى الزمن وانتقلت من جيل إلى جيل بكافة أشكالها عناصرها، ولما كان التراث الشعبي مرآة تنعكس عليها كل الأحداث والظروف التاريخية التي عاشها لمجتمع كان من المهم حفظ وتسجيل هذا التراث في عصرنا الحالي عصر الانفتاح الثقافي وغزو الأفكار الغربية لعالمنا العربي، وقلة الاهتمام بتراثنا. ويهدف البحث إلى ضرورة تسجيل هذه الأزياء التي تحمل طابع الأصالة من خلال موقع الكتروني يسهم في إحياء وترويج هذا النوع من التراث، والاستفادة منه لصياغة زي جديد يناسب قتنا الحاضر يحمل طابع التجديد وجمال التراث. وقامت إجراءات الدراسة على: 1-عمل تصميمات مقتبسة من الأزياء الوطنية في بعض البلدان العربية بقارة آسيا (سوريا – فلسطين-الكويت-قطر-البحرين، الإمارات، عمان) وذلك بهدف تطوير الرؤية الجمالية للأزياء وربطها بتراث الشعوب المختلفة، وبلغ عدد هذه التصميمات أربع وعشرون تصميم 2-إجراء التحكيم على التصميمات من خلال استمارة استطلاع الرأي ملحقة بالبحث والتي تناولت أربع محاور هي (جانب التصميم – الجانب الجمالي - نجاح التصميم المقترح – الجانب الوظيفي) 3-عمل موقع إلكتروني يستعرض فيه لمحات جغرافية لبعض البلدان العربية والأزياء الوطنية لهذه البلدان وكذلك التصميمات المقتبسة من الزي الوطني لها. 4-تم استخدام أسلوب التحليل الإحصائي باستخدام معاملات الاتفاق وتقييم الجودة الكلية لهذه النتائج. وقد توصلت الدراسة إلى أن: -أفضل التصميمات لدولة سوريا هو التصميم الثالث وذلك بمساحة مثالية 19084 -أفضل التصميمات لدولة فلسطين هو التصميم السابع وذلك بمساحة مثالية 16288 -أفضل التصميمات لدولة الكويت هو التصميم الثالث عشر وذلك بمساحة مثالية 16424 - أفضل التصميمات لدولة البحرين هو التصميم السابع عشر وذلك بمساحة مثالية 17136 - أفضل التصميمات لدولة قطر والتصميم التاسع عشر وذلك بمساحة مثالية 16324 - أفضل التصميمات لدولة الإمارات هو التصميم الحادي والعشرون وذلك بمساحة مثالية 16707 - أفضل التصميمات لدولة عمان هو التصميم الثالث والعشرون وذلك بمساحة مثالية 15866
"The traditional costumes still display the very distinctive patterning of national folklore , indicating cultural backgrounds and lifestyles periodically accumulated and transmitted over time. Given that the national .folkloreis the mirror that reflects the historical circumstances and social life .Therefore to keep up and document this heritage, particularly in the age of western cultural openness the invades the Arab world along with our indifference, is indispensable. The purpose of the research was to document these original national costumes through fashion websites to renew and promote this heritage creating new beautiful fashions appropriate for everyday life. Study procedure included: creation of 24 adapted designs related to national costumes in some Asian Arab countries:( Syria, Palestine, Kuwait, Qatar, Bahrain , UAE, and Oman) , in order to improve these fashions aesthetically within heritage context. judging these adapted designs using a questionnaire of four axes costume design, aesthetic value, success of suggested design functional aspect. creating fashion websites reflecting the geographic aspects , national costumes and the adapted fashions, of these countries. the statistical treatments (coefficient of contiguity) and measurement of total quality of the study results revealed that: •the best design of Syria designs was the third one, with an ideal area of l9084. •the best design of Palestine designs was the seventh one,, with an ideal area of l6288 •the best design of Kuwait designs was the 13th one, , with an ideal area of l6424. •the best design of Bahrain designs was the 17th one,, with an ideal area of l7136. •the best design of Qatar designs was the 19th one, , with an ideal area of l6324. •the best design of UAE designs was the 21st one,, with an ideal area of l6707. •the best design of Oman designs was the 23rd one, , with an ideal area of l5866.
|
