المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى الكشف عن السمات الفولكلورية وهي من التراث الفني الذي قرب على الاندثار في هذا العصر، وذلك في محاولة الربط بين ما هو قديم ومتمثل في تراثنا الشعبي وكيفية ترجمة هذا التراث وإبرازه لشتى بقاع الأرض وتعريفهم بتراثنا الشعبي الثري في ظل عصر العولمة الذي هو واقع معاش وكيفية التعايش والتماشي معه دون الاندماج فيه واستخدام تراثنا الشعبي لكي يكون لنا هويتنا الخاصة بنا. مع القناعة أن العالمية تبدأ من المحلية، مع توظيف هذا التراث جمالياً وتشكيلياً، وليس المحافظة عليه فقط دون الإفقار أو الجمود ولكن للتعريف بهذا التراث العريق، مع التطرق إلى أهم الفنانين المعاصرين الذين استلهموا هذا التراث الفني في أعمالهم الفنية بكل ما يحتويه من سمات فنية وجمالية.
This research aims to detect features folk, one of the artistic heritage that near to extinction in this day and age, in an attempt to link the old and represented in our popular and how to translate this heritage and highlighted the various parts of the earth and introduce them to our heritage popular rich in the age of globalization, which is a reality and how to live and cope with it without the integration and use of our popular so we can have our own identity. With conviction that the world starting from the local, with recruitment of this heritage aesthetically Cecchelaa, not maintain it only without impoverishment or inertia, but the definition of this heritage, with addressing the most important contemporary artists who inspired this artistic heritage in their art with all the contents of the attributes technical and aesthetic.
|