المستخلص: |
تهدف الدراسة إلى الكشف عن دور الصناعات الثقافية-وبصفة خاصة صناعة الحرف التقليدية-كتوجه تنموي بديل يسهم في إنتاج سلع وخدمات إبداعية تعد مصدرا تنافسياً في الاقتصاد الإبداعي. وخلصت الدراسة إلى أنه رغم وجود الحرفيين المبدعين، وثراء الثقافة القومية، إلا أن هناك مخاطر تواجه الصناعات الثقافية أهمها: نقص المراكز المتخصصة في هذه الصناعات، وعدم إقبال الشباب على ممارسة العمل الإبداعي، وارتفاع أسعار المواد الخام، وضعف التمويل المالي، ونقص التسويق للمنتجات على المستوي المحلي والدولي. وأدت كل العوامل السابقة إلى ضعف تأثير الصناعات الثقافية-صناعة الحرف التقليدية-في بناء الاقتصاد الإبداعي المصري.
The study aims at examining the role of handicraft industry as an alternative developmental approach that contributes to the production of creative goods and services that function as a competitive means in the creative economy. The findings of this study are: despite the existence of creative craftsmen and the richness of the national culture, there are some risks that face building up cultural industries. The most important of these risks are the lack of centers that are specialized in these industries, the lack of interest of young people in the practice of creative work, high prices of raw materials, low funding, and poor marketing on both levels: the local and the international. All these problems have hindered the influence of cultural industries- particularly the traditional crafts industry- on enhancing Egypt's creative economy.
|