ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تحول صورة الأنا والآخر في الرو...>الوصف

تحول صورة الأنا والآخر في الرواية الجزائرية المكتوبة باللّغة الفرنسية: الانطباع الأخير" وبم تحلم الذئاب نموذجاً

العنوان المترجم: The Transformation of The Image of The Ego and The Other in The Algerian Novel Written in French: "The Last Impression" and "Wolf Dreams" as A Model
المصدر: مجلة الخطاب
الناشر: جامعة مولود معمري تيزي وزو - كلية الآداب واللغات - مخبر تحليل الخطاب
المؤلف الرئيسي: بشار، سعيدة (مؤلف)
المجلد/العدد: مج13, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: جانفى
الصفحات: 111 - 134
DOI: 10.37141/1451-013-001-005
ISSN: 1112-7082
رقم MD: 914468
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
العشرية السوداء
الرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية
الهوية
الآخر
الأنا
المرحلة الكولونيالية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الانا | الاخر | الهويه | الروايه الجزائريه المكتوبه بالفرنسيه | المرحله الكولونياليه | العشريه السوداء | Le soi | la décennie noir | le roman Algérien d’expression Française | la période coloniale | l’identité | l’autre
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
المستخلص: تناول البحث ظاهرة تحول صورة الأنا والآخر فيما تم التواضع على تسميته بالرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية، والتي نراها بارزة بين كتابات المرحلة الكولونيالية، ومرحلة العشرية السوداء التي عايشتها الجزائر، وكان المثالان المختاران والمعبران عن تلك المراحل رواية: "الانطباع الأخير لمالك حداد"، و "بم تحلم الذئاب لياسمينة خضرا".

Nous avons voulu traiter dans cette modeste conférence le phénomène de la transformation du «SOI» et l’ «AUTRE» dans ce qui a été conventionné à nommer: «Le roman Algérien d’expression française», et qu’on voit bien clair entre les écritures de la période coloniale, et la décennie noir que l’Algérie a connu a partir des années quatre vingt dix, deux romans ont été sélectionnés pour éclairer cette problématique: «La dernière impression de Malek Haddad», et «A quoi rêvent les loups de Yasmina Khadra».

The research examined the phenomenon of the transformation of the image of self and the other in what was humbly called the Algerian novel written in French, which we see as prominent among the writings of the colonial period and the stage of Algerian Civil War that Algeria witnessed. The two examples of these stages were the novel: “The Last Impression by Malik Haddad” and “What wolves dream by Yasmina Khadra.”
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-7082

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.