المصدر: | أدب ونقد |
---|---|
الناشر: | حزب التجمع الوطني التقدمي الوحدوي |
المؤلف الرئيسي: | فرج، محمد فتحي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Bayomy, Mohamed F. F. |
المجلد/العدد: | ع371 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | أغسطس |
الصفحات: | 16 - 19 |
رقم MD: | 919558 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سلط المقال الضوء على "الطاهر مكي" رائد الدراسات الأندلسية. وأوضح المقال أن الدكتور "مكي" ولد سنة (1924)، وقد كانت له ريادته التي يشهد بها القاضي والداني في مجال الدراسات الأندلسية في العالم العربي، ويمثل صورة متميزة في التاريخ الأدبي والثقافي، ومن أبرز مؤلفاته "أمرؤ القيس حياته وشعره، ودراسة في مصادر الأدبي، ملحمة السيد، دراسة مقارنة لأقدم ملحمة إسبانية، مع ترجمة النص إلى اللغة العربية، ومن أبرز كتاباته الإبداعية "السلطان يستفتي شعبه، وحكايات أخرى، عام (2000)، أما نشاطه في مجال الترجمة فقد تنوع بين الترجمة عن الفرنسية أو الإسبانية أو الإنجليزية، فمن مترجماته عن الفرنسية، "الشعر الأندلسي في عصر الطوائف"، و"الحضارة العربية في إسبانيا"، وعلى الرغم من تحقيقه لأكثر من كتاب من الكتب التراثية سواء لابن حزم يظل كتاب "طوق الحمامة" هو الأشهر، الذي أزاح عنه الدكتور "مكي" ركام النسيان"، وبتحقيقه له جعله في بؤرة الاهتمام. واختتم المقال بالتأكيد على أن كتاب "طوق الحمامة" هو أروع كتاب درس الحب في العصر الوسيط، في الشرق والمغرب، في العالمين الإسلامي والمسيحي، فتتبع أطواره، وحلل عناصره، وجمع بين الفكرة المفلسفة والواقع التاريخي، وواجه أدق قضاياه في وضوح وصراحة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|